Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sorry, hindi ko sinasadyang saktan ka
sorry, i did not mean to hurt you
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko sinasadyang saktan
i don't mean to hurt you
Dernière mise à jour : 2023-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sorry hindi ko sinasadyang sabihin yon
sorry hindi ko sinasadyang sabihin yun
Dernière mise à jour : 2021-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko kayang saktan ka
hindi ko kayang saktan ka
Dernière mise à jour : 2022-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko intention na saktan ka
i have no intention of hurting you
Dernière mise à jour : 2020-07-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sorry na nga hindi ko naman sinasadya na saktan ka eh
i'm sorry i didn't mean it
Dernière mise à jour : 2020-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sorry na hindi ako sinadya upang saktan ka
i'm sorry i didn't meant to offend you
Dernière mise à jour : 2018-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko ibig sabihin na saktan ka
i don't want to offend you
Dernière mise à jour : 2020-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko sinasadyang mapindot
i accidentally pressed
Dernière mise à jour : 2022-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pasensiya na hindi ko sinasadyang mabunggo ka
hindi ko po sinasadyang mabangga ko po kayo
Dernière mise à jour : 2022-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko sinasadyang banggain kita
ako po ay humihingi ng patawad sapagkat ikay aking nabangga
Dernière mise à jour : 2022-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sorry hindi ko kasi alam nga maligaya ka pala
humihingi pala ako nag paumanhin sa inyo kasi minsan di ako makaattend sa mga meeting kasi minsan diko nakikuha yung oras natin jan at dito. i hope maintindihan niyo but trinatrabaho ko sya pag may time talaga ako
Dernière mise à jour : 2021-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sorry hindi ko alam mag tagalog
sorry i don't know tagalog
Dernière mise à jour : 2022-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sorry hindi ko na uulitin okay?
Dernière mise à jour : 2024-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sorry hindi ko kasi alam na ayaw mo
Dernière mise à jour : 2021-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko sinasadyang lumiban sa trabaho.
change in the direction of greater consciousness in content and form
Dernière mise à jour : 2014-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sorry hindi ko kaya makatawag kasi busy ako
sorry i can't
Dernière mise à jour : 2023-07-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
sorry hindi ako iyakin
cry for me
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
sorry, hindi ko namalayan nakatulog ako kagabi
Dernière mise à jour : 2023-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko sinasadyang hinawakan ang iyong kamay
i accidentally touched your inject
Dernière mise à jour : 2023-06-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: