Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sulitin ang araw na magkasama
sulitin ang bawat araw na magkasama tayo dalawa
Dernière mise à jour : 2023-08-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sulitin ang oras na masasaya
make the most of the time you can stay awake
Dernière mise à jour : 2022-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na magkasama tayo
that we are all together
Dernière mise à jour : 2020-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinusulit na ang mga oras na magkasama
they are making the most of the time they have together
Dernière mise à jour : 2023-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
11 taon na magkasama
11 years together
Dernière mise à jour : 2024-02-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ang pag-ibig ay hangal na magkasama
hangal
Dernière mise à jour : 2020-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana duamating ang panahon na magkasama tayo
english
Dernière mise à jour : 2022-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sulitin ang bawat oras
make the most of every hour
Dernière mise à jour : 2024-02-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ako at ikaw na magkasama.
lost in love
Dernière mise à jour : 2024-01-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
sulitin ang bawat sandali
take the time
Dernière mise à jour : 2019-08-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kailangan kong sulitin ang pag alis
i have to take my time
Dernière mise à jour : 2020-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
marami kaming alaala na magkasama
prone
Dernière mise à jour : 2019-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana marami pa tayong oras na magkasama
i wish we had more time together
Dernière mise à jour : 2023-11-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
pero malapit na magkasama na rin kayo diyan
magkasama ba kayo
Dernière mise à jour : 2022-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gumugol ng de-kalidad na oras na magkasama
quality time with my love
Dernière mise à jour : 2021-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masaya na ako na magkasama tayo habang buhay
i am happy to be together for a lifetime
Dernière mise à jour : 2020-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kumusta na ang bonding moment nyo ng anak mo ? anak mo
kumusta na ang anak mong babae ,asan sya ngayon ?
Dernière mise à jour : 2020-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: