Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
isa sa nagpalaki sakin
they raised me
Dernière mise à jour : 2022-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sila ang nagpalaki sa akin
they were the ones who raised me
Dernière mise à jour : 2022-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so lola ang nagpalaki sa akin
my grandmother was the one who helped me
Dernière mise à jour : 2019-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang lola ko ang nagpalaki sa akin
my grandmother raised me
Dernière mise à jour : 2021-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ako mas matanda sya ang mas matanda sakin
bakit ako pa
Dernière mise à jour : 2020-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang pamilya kona ang nagpalaki saakin
since i was born
Dernière mise à jour : 2021-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siya ang nagpalaki sa akin simula nung bata
he raised me since i was a child
Dernière mise à jour : 2021-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang aking lolo at lolo ang nagpalaki sa akin
ang aking lolo ang pinaka mabait sa lahat at siya ang nagpalaki sa akin
Dernière mise à jour : 2023-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil sila ang nagpalaki sa akin at mag pakain
because they
Dernière mise à jour : 2020-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gusto sya ang mag alaga
i didn't review
Dernière mise à jour : 2020-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung sino ang pumutak sya ang nanganak
who cuts her bare?
Dernière mise à jour : 2018-06-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
sya ang laging nagpapayo kung ano ang tama
always advised
Dernière mise à jour : 2020-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
basta para sa akin sya ang pinaka 𝑡ℎ𝑒 𝑏𝑒𝑠𝑡
𝐵𝑎𝑠𝑡𝑎 𝑝𝑎𝑟𝑎 𝑠𝑎 𝑎𝑘𝑖𝑛 𝑠𝑦𝑎 𝑎𝑛𝑔 𝑡ℎ𝑒 𝑏𝑒𝑠𝑡
Dernière mise à jour : 2021-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at magandang guro at sya ang favorite kung teacher
at magandang guro
Dernière mise à jour : 2023-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi sya kawalan. sya ang nawalan hindi tayo
he's not your lost
Dernière mise à jour : 2020-12-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit sya sumasagot na hindi naman sya ang kinakausap
she's not the one he is talking to. why is she keep on answering?
Dernière mise à jour : 2021-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na sya ang nagparaya para lamang makuha nya ang kayang pangarap
for his beloved
Dernière mise à jour : 2021-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sya ang taga suporta ng aming pangangailangan tulad ng pera at iba pa
sya ang taga suporta ng aming pangangailangan tulad ng pera at iba pa
Dernière mise à jour : 2024-01-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
mahal mo sya please sya ang piliin mo ayaw ko ng 50/50
mahal mo sya nakiki usap na sya na lang piliin mo ayaw ko ng 50/50
Dernière mise à jour : 2022-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
inaasar ko lang naman yung na muted na sya ang sabiko ahahahhhaa ph is dog nono
i just teased
Dernière mise à jour : 2022-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: