Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gagawin ko lahat para maging masaya ka
i will do everything to make you happy with me
Dernière mise à jour : 2022-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gagawin ko lahat maging masaya ka lang
i'll make you all happy
Dernière mise à jour : 2020-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gagawin ko ang lahat para maging tayo
maganda ang aking grado
Dernière mise à jour : 2023-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gagawin ko ang lahat para maging maayos
Dernière mise à jour : 2020-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gagawin ko lahat para maging proud sila sakin
gagawin ko ang lahat para sainyo at maging proud kayo
Dernière mise à jour : 2023-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ginawa ko yu para maging masaya ka
i did everything to make you happy
Dernière mise à jour : 2020-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gagawin ko lahat para sayu
i don't need a good look
Dernière mise à jour : 2019-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gagawin ko ang lahat para mapasaya ka lang
i will do everything just to make you happy
Dernière mise à jour : 2021-10-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
gagawin ko ang lahat para sayo
i care for you
Dernière mise à jour : 2023-09-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
gagawin ko ang lahat para sumaya ka lang!
kong mahal mo ako gagawin mo lahat para lang sumaya ako pero hindi e
Dernière mise à jour : 2020-08-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gagawin ko lahat
sake
Dernière mise à jour : 2022-04-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gagawin ko ang lahat para sainyo
gagawin ko lahat para sainyo
Dernière mise à jour : 2023-08-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
sana maging masaya ka
i hope you're just happy
Dernière mise à jour : 2023-08-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
sana maging masaya ka lagi
espero que siempre seas feliz
Dernière mise à jour : 2023-12-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
sana'y maging masaya ka
kon may ipagpalit kaman sa akin sana alagaan ka nya
Dernière mise à jour : 2022-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ginagawa ko naman ang lahat para maging masaya ka pero para sayo parang hindi sapat at lahat
i do my best to make you happy but it seems to me that everything i do is not enough
Dernière mise à jour : 2020-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang gusto ko lang naman ay maging masaya ka
all i need is you to be happy
Dernière mise à jour : 2023-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gagawin ko lahat mapasaya lang kita
gagawin ko ang lahat mapasaya lang kita
Dernière mise à jour : 2023-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
laging piliin na maging masaya ka
piliin mong maging masaya kasama ang iyong pamilya
Dernière mise à jour : 2021-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit mahirap kame gagawin ko lahat para sa mga anak ko
even harder for somethin i do everything for my children
Dernière mise à jour : 2016-08-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: