Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
utang ko sayo ang buhay ko
wala po kami relasyon
Dernière mise à jour : 2020-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
utang ko ang buhay ko sa kanila
ki owe my life to you
Dernière mise à jour : 2019-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kwento ko sa iyo ang buhay ko
ikokwento ko ang buhay ko
Dernière mise à jour : 2021-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
itataya ko ang buhay ko
i will not gamble
Dernière mise à jour : 2020-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may utang ako sa diyos at yun ay ang buhay ko
i owe to god
Dernière mise à jour : 2020-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang buhay ko
ang buhay ko
Dernière mise à jour : 2023-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kayo ang buhay ko
you are my life
Dernière mise à jour : 2020-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
isugal ang buhay ko
naiisip nya na ayaw na nyang mawalan ng mahal sa buhay
Dernière mise à jour : 2020-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
inabot ko sa kanya ang kanyang sahod
inabot ko sa kanya ang kanyang sahod.
Dernière mise à jour : 2024-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nakasalalay ang buhay ko dito
my life depends on it
Dernière mise à jour : 2017-09-17
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence:
iniligtas mo ang buhay ko.
you saved my life.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
naging makulay ang buhay ko
my life has become vibrant
Dernière mise à jour : 2022-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dinala ko sa kanya ang ilang pagkaing kakainin
i bring him some foods to eat
Dernière mise à jour : 2021-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ibabayad ko sa utang ko sa sss
i'll just get in
Dernière mise à jour : 2019-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wara talaga looy sa kanya kaupod....hayahay ang buhay to tagalog translator
wara talaga looy sa kanya kaupod .... hayahay ang buhay to tagalog translator
Dernière mise à jour : 2020-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinabi ko sa kanya ang aking nararamdaman para naman alam niya
friendship goes even deeper
Dernière mise à jour : 2022-07-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
umiikot lang ang buhay ko sa konting kaibigan
my life just revolves around
Dernière mise à jour : 2023-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
umiikot lang ang buhay ko sa paaralan at bahay
Dernière mise à jour : 2024-04-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi makapaghintay na gugugol ang buhay ko sa iyo x
can't wait to spend my life with you x
Dernière mise à jour : 2021-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di hamak na mas masagana ang buhay ko kay sa kanya
not much smarter
Dernière mise à jour : 2021-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: