Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wag ka masyadong lumapit sa kuya mo
Dernière mise à jour : 2024-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wag ka masyadong magisip
haan ka unay agpanpanunot
Dernière mise à jour : 2021-09-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
wag ka masyadong mag puyat
don't be too careful
Dernière mise à jour : 2019-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag ka
don't do anything
Dernière mise à jour : 2023-09-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
hindi ka masyadong nagsasalita
madalang magsalita
Dernière mise à jour : 2022-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag ka masyadong magpuyat masama sa kalusugan yan
don't be too shy
Dernière mise à jour : 2022-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag ka masyadong mag magaling
do not be too
Dernière mise à jour : 2021-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana hindi ka masyadong maabala.
i hope this will not inconvenience you too much.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag ka masyadong man iwala
don't be too
Dernière mise à jour : 2020-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag ka bumoses
don't be stupid
Dernière mise à jour : 2023-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko hindi ka masyadong busy.
i thought you were busy person
Dernière mise à jour : 2024-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag ka masyadong mag hugas kamaha
don't be so tired ha
Dernière mise à jour : 2019-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag ka masyadong pasaway anak at iwasan sumasagot sa magulang mo
too much rebuke to the parent
Dernière mise à jour : 2022-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ka masyadong matanda upang maging bata
a year older,a year bolder
Dernière mise à jour : 2021-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
parang hindi ka masyadong masayang makita ako.
arent you happy to see me
Dernière mise à jour : 2017-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
naaalala ko hindi ka masyadong bakla pag lasing ka.
i remember you weren't always so gay when you were drunk.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ka masyadong matanda upang magtakda ng isa pang layunin
you're never too old to set another goal
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 36
Qualité :
Référence:
okay makikita rin kita ngunit hindi ako sigurado kung gaano ka katagal ka masyadong busy
okay i'll see you too but i'm not sure how much longer are you too busy
Dernière mise à jour : 2021-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: