Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
huwag kang lalayo sa akin, ok
don't away away there
Dernière mise à jour : 2021-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag kang magsasawa sa akin
english
Dernière mise à jour : 2023-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
wag kang mahiya sa akin ah
do not be ashamed of me
Dernière mise à jour : 2020-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lalayo ka na ba sa akin
are you getting tired of me
Dernière mise à jour : 2021-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag na wag kang magsisinungaling sa akin
don't lie to me
Dernière mise à jour : 2023-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wala kang awa sa akin
niloko mo ako,wala kang away sa akin sa kanila ng tulong ko sa yo ganito pa gaganti mo
Dernière mise à jour : 2024-01-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
wag kang mag alala masyado sa akin
don't be afraid
Dernière mise à jour : 2020-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wala kang ipagmamalaki sa akin
you have nothing to be proud of me
Dernière mise à jour : 2022-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag kang umaasa ng kapalit galing sa akin
Dernière mise à jour : 2023-05-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wala kang ibig sabihin sa akin
you don't mean nothing at all to me
Dernière mise à jour : 2024-04-17
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
Référence:
huwag kang magsinungaling sa akin.
don't lie to me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lalayo sa lugar ng aksedinti
when that and where that place
Dernière mise à jour : 2021-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag kang maawa sa akin at wag ka mag alala makakaya ko lahat ito
have no pity on me
Dernière mise à jour : 2024-02-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
para sa akin maganda ang buhay wag kang matakot gawin ko ang gusto kong gawin yan ang gusto kong buhay
para sa akin maganda ang mabuhay huwag kang matakot gawin ko ang gusto kong gawin iyan ang gusto kong buhay
Dernière mise à jour : 2023-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: