Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wag mong pilitin ang sarili mo sa taong ayaw sayo
don't force yourself on someone who doesn't like yousarili sa taong. ayaw makinig sayo
Dernière mise à jour : 2020-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mong pilitin ang sarili mo sa taong ayaw makinig sayo
don't force yourself on someone who doesn't like yousarili sa taong. ayaw makinig sayo
Dernière mise à jour : 2020-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mong ipilit ang sarili mo sa taong ayaw sayo
wag mong ipilit ang sarili mo sa taong ayaw sayo
Dernière mise à jour : 2023-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mong pilitin ang sarili mo
don't pressure yourself
Dernière mise à jour : 2023-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag ipagpilitan ang sarili sa taong ayaw sayo
Dernière mise à jour : 2023-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag mong ipilit ang sarili mo sa taong ayaw sayo
Dernière mise à jour : 2024-03-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
wag mong pilitin yong taong ayaw sayo
Dernière mise à jour : 2023-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
isiksik ang sarili mo sa taong ayaw na sayo
Dernière mise à jour : 2024-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mong ipilit ang sarili mo sa taong wala ng oras sayo
don't force yourself that i don't want to be early
Dernière mise à jour : 2023-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag ipagpilitan ang sarili sa taong ayaw sayo
do not impose themselves on people not like you
Dernière mise à jour : 2017-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mong ikumpara ang sarili mo sa akin
don't compare yourself to others
Dernière mise à jour : 2023-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag mong pilitin yong sarili mo sa taong hindi ikaw ang gusto
bakit kaya may mga taong mahilig mang husga sa kapwa nila
Dernière mise à jour : 2021-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mong pahirapan ang sarili mo
dont be so hard on yourself
Dernière mise à jour : 2024-03-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
wag mong pilitin sarili mo kung hindi muna kaya
mapatay ang sarili
Dernière mise à jour : 2020-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mong pansinin yung taong ayaw sayo
ignore the person who doesn't like you
Dernière mise à jour : 2020-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maganda ka wag mong ikumpara ang sarili mo sa iba
wag mong ikumpara sarili mo sa iba kasi para sakin maganda ka hindi man nila nakikita pero ako kitang kita ko
Dernière mise à jour : 2023-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mong i-deprive ang sarili mo
deprive yourself
Dernière mise à jour : 2023-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pwede ba wag mong ikumpara ang sarili mo sa kanya
can you not compare yourself to him
Dernière mise à jour : 2021-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mo bulagin ang sarili mo sa iba
don't compare me to others
Dernière mise à jour : 2020-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag mong ikulong ang sarili mo sa lungkot, lumandi ka rin
don't confine yourself
Dernière mise à jour : 2023-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: