Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hindi mo ako mahal
انت لا تحبني
Dernière mise à jour : 2022-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di mo alam
أنت لا تعرف
Dernière mise à jour : 2021-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo po aq maintindihan
hindi mo ako naintindihan
Dernière mise à jour : 2023-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo lang alam kung gaano kita ka mahal
Dernière mise à jour : 2023-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo maaaring palitan ang paksa
لا يُسمح لك بتغيير الموضوع
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana hindi mo makalimutan bilang kaibigan mo
para hindi makalimutan
Dernière mise à jour : 2022-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit hindi mo sabihin sa akin ang totoo
why you did tell me
Dernière mise à jour : 2023-09-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mga litrato ng afghanistan na hindi mo pa nakikita
الصورة بواسطة أنتوني لوفليس، استخدمت الصورة بتصريح.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so ito namn tayo sasabihin mo nanaman hindi mo ma intidihan
arabic
Dernière mise à jour : 2023-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo ako ganun kamahal kaya natitiis mo ako hindi kausapin
Dernière mise à jour : 2020-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo pwedeng specify ang dalawang arkibo at ang version para sa pakete
لا يمكنك تحديد كل من الأرشيف والنسخة للحزمة
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo kayang tiisin ang iyong asawa..binaba mo ang iyong dignida
قدرة التحمل
Dernière mise à jour : 2020-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo ba nalalaman ito ng una, mula nang ang tao'y malagay sa lupa,
أما علمت هذا من القديم منذ وضع الانسان على الارض
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo ba kami bubuhayin uli: upang ang iyong bayan ay magalak sa iyo?
ألا تعود انت فتحيينا فيفرح بك شعبك.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam ko naman na hindi mo ako pakasalan,dahil hindi naman ako ang babaeng pangarap mo
मुझे पता है कि तुम मुझसे शादी नहीं करोगी,क्योंकि मैं तुम्हारी ड्रीम गर्ल नहीं हूँ
Dernière mise à jour : 2024-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit sinusumpa ng masama ang dios, at nagsasabi sa kaniyang puso: hindi mo sisiyasatin?
لماذا اهان الشرير الله. لماذا قال في قلبه لا تطالب.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di mo alam ang muslim kong ano kaya tigilin ang pananalita mo in islam
أنت لا تعرف المسلم ماذا تتوقف عن القول في الإسلام non
Dernière mise à jour : 2019-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at hindi mo kinulong sa kamay ng kaaway; iyong inilagay ang aking mga paa sa maluwag na dako.
ولم تحبسني في يد العدو بل اقمت في الرحب رجلي
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag mong ipaghambog ang kinabukasan; sapagka't hindi mo nalalaman kung ano ang ilalabas ng ibang araw.
لا تفتخر بالغد لانك لا تعلم ماذا يلده يوم.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at mangyayari sa araw na yaon, sabi ng panginoon, na tatawagin mo akong ishi, at hindi mo na ako tatawaging baali.
ويكون في ذلك اليوم يقول الرب انك تدعينني رجلي ولا تدعينني بعد بعلي.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: