Vous avez cherché: humihingi (Tagalog - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Tagalog

Arabic

Infos

Tagalog

humihingi

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tagalog

Arabe

Infos

Tagalog

humihingi pa ito ng us$ 500,000 upang maibalik ang nasabing kargamiyento.

Arabe

وطالبوها بدفع 500,000 دولار أمريكي مقابل استرجاعه.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

at isinaysay ni samuel ang buong salita ng panginoon sa bayan na humihingi sa kaniya ng isang hari.

Arabe

فكلم صموئيل الشعب الذين طلبوا منه ملكا بجميع كلام الرب

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

bigyan mo ang sa iyo'y humihingi, at huwag mong talikdan ang sa iyo'y nangungutang.

Arabe

من سألك فاعطه. ومن اراد ان يقترض منك فلا ترده

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

ang hari ay nagtatatag ng lupain sa pamamagitan ng kahatulan: nguni't ang humihingi ng suhol ay gumigiba.

Arabe

الملك بالعدل يثبت الارض والقابل الهدايا يدمرها.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

sapagka't ang bawa't humihingi ay tumatanggap; at ang humahanap ay nakasusumpong; at ang tumutuktok ay binubuksan.

Arabe

لان كل من يسأل يأخذ ومن يطلب يجد. ومن يقرع يفتح له.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Tagalog

dahil sa karamihan ng mga kapighatian, sila'y humihiyaw: sila'y humihingi ng tulong dahil sa kamay ng makapangyarihan.

Arabe

من كثرة المظالم يصرخون. يستغيثون من ذراع الاعزاء.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

bigyan mo ang bawa't sa iyo'y humihingi; at sa kumuha ng pag-aari mo, ay huwag mong hinging muli.

Arabe

وكل من سألك فاعطه. ومن اخذ الذي لك فلا تطالبه.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tagalog

assalamu alaykum warhamtullahi wabaraqatuh, una po sa lahat usthad ay humihingi ako ng tawad sa hindi ko pagiging perpektong inyong istudyante, at humihingi ako ng kapatawaran kung may mga bagay akong nagawa na hindi niyo nagustuhan at kung may mga bagay bagay na hindi ko nagawa ng maayos sa tuwing kayo na ang aming guro, higit sa lahat ay nagpapasalamat po ako sa tuwing tinuturuan mo kami sa mga subjects na inyong itinuturo alhamdulillah kasi naiintindihan ko naman kahit na mahirap yong mga tin

Arabe

assalamu alaykum warhamtullahi wabaraqatuh, una po sa lahat usthad ay humihingi ako ng tawad sa hindi ko pagiging perpektong inyong istudyante, at humihingi ako ng kapatawaran kung may mga bagay akong nagawa na hindi niyo nagustuhan at kung may mga bagay bagay na hindi ko nagawa ng maayos sa tuwing kayo na ang aming guro, higit sa lahat ay nagpapasalamat po ako sa tuwing tinuturuan mo kami sa mga subjects na inyong itinuturo alhamdulillah kasi naiintindihan ko naman kahit na mahirap yong mga tinuturo mo saamin, at alhamdulillah kasi may mga bagay bagay din akong natutunan sa inyong subject na qawaid at masasabi kong mahirap nga pero kailangan ko parin intindihin bilang inyong studyante, alam ko po na walang araw na hindi ko nakompleto ang pagiging studyante ko kasi hindi ako umiimik kaya naman patawad usthad, at yon lang maraming salamat.

Dernière mise à jour : 2024-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,186,100,489 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK