Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
si iddo, si ginetho, si abias;
وعدو وجنتوي وابيا
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si ahinadab, anak ni iddo sa mahanaim:
اخيناداب بن عدّو في محنايم.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kay iddo, si zacarias; kay ginnethon, si mesullam;
ولعدو زكريا ولجنثون مشلام
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si joab na kaniyang anak, si iddo na kaniyang anak, si zera na kaniyang anak, si jeothrai na kaniyang anak.
ويوآخ ابنه وعدّو ابنه وزارح ابنه ويأثراي ابنه.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sa kalahating lipi ni manases sa galaad, si iddo na anak ni zacharias: sa benjamin, si jaaciel na anak ni abner.
لنصف سبط منسّى في جلعاد يدّو بن زكريا. لبنيامين يعسيئيل بن ابنير.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nang ikawalong buwan, nang ikalawang taon ni dario, dumating ang salita ng panginoon kay zacarias na anak ni berechias, na anak ni iddo, na propeta, na nagsasabi,
في الشهر الثامن في السنة الثانية لداريوس كانت كلمة الرب الى زكريا بن برخيا بن عدّو النبي قائلا
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :