Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kamusta ay isang arabic
kamusta sa arabic
Dernière mise à jour : 2016-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kamusta ay isang saudi
kamusta sa saudi
Dernière mise à jour : 2018-06-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ay isang
isa
Dernière mise à jour : 2020-06-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ay isang mabait
أنت شخص لطيف
Dernière mise à jour : 2024-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
covid 19 ay isang sakit
ambahan style
Dernière mise à jour : 2022-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anu ang tagalog ay isang mashala
anu ang tagalog sa mashala
Dernière mise à jour : 2015-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano ang inti hilwa ay isang tagalog
ano ang inti hilwa sa tagalog
Dernière mise à jour : 2023-08-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano ay isang tagalog ang mafi mushkila ya bosura
ano sa tagalog ang mafi mushkila ya bosura
Dernière mise à jour : 2015-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sapagka't ang dios natin ay isang apoy na mamumugnaw.
لان الهنا نار آكلة
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at ang mga naging araw ni isaac ay isang daan at walong pung taon.
وكانت ايام اسحق مئة وثمانين سنة.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinabi sa kaniya ng babae, ginoo, napaghahalata kong ikaw ay isang propeta.
قالت له المرأة يا سيد ارى انك نبي.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sapagka't ang panginoon mong dios ay isang apoy na mamumugnaw, mapanibughuing dios nga.
لان الرب الهك هو نار آكلة اله غيور
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at ang ikatlong hanay ay isang hasinto, isang agata, at isang amatista;
والصف الثالث عين الهر ويشم وجمشت.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang ephraim, nakikisalamuha sa mga bayan; ang ephraim ay isang tinapay na hindi binalik.
افرايم يختلط بالشعوب. افرايم صار خبز ملّة لم يقلب.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si nephtali ay isang usang babaing kawala: siya'y nagbabadya ng maririkit na pananalita.
نفتالي ايّلة مسيّبة يعطي اقوالا حسنة.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang bibig ng masasamang babae ay isang malalim na lungaw: siyang nayayamot sa panginoon ay mabubuwal doon.
فم الاجنبيات هوّة عميقة. ممقوت الرب يسقط فيها.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si abdullah ay isang mabuteng bata dahil nag aaral ng sya sa markaz dahil ang markaz ay doon mo matotonan kong ano ang mali at saka tama
عبد الله طفل لامع لأنه يدرس الماركاز لأن الماركاز هناك يمكنك أن تتعلم مني ما هو الخطأ ثم الصواب
Dernière mise à jour : 2023-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ito ay isang dvd na may dalawang dako. ikaw ay nag-boot mula sa ikalawang dako. baligtarin ang dvd at magpatuloy.
هذا قرص ديڤيدي مزدوج الوجه. لقد أقلعت من الوجه الثاني. إقلب القرص على وجهه ثم أكمل.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anak ng tao, sabihin mo sa kaniya, ikaw ay isang lupain na hindi nilinis, o naulanan man sa kaarawan ng pagkagalit.
يا ابن آدم قل لها انت الارض التي لم تطهر لم يمطر عليها في يوم الغضب.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang gnome ay isang malaya, madaling gamitin, at matatag na desktop environment para sa pamilya ng unix at mga kahalintulad na operating systems.
جنوم بيئة سطح مكتب لعائلة نظم التشغيل المشابهة ليونكس، حرّة، وسهلة الاستخدام، وسهلة المنال.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: