Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
maraming isda
العديد من الأسماك
Dernière mise à jour : 2021-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mapunta sa malaking bahay
تعال هنا إلى غرفتي
Dernière mise à jour : 2024-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinigang na isda
sinigang na isda
Dernière mise à jour : 2024-12-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
isang malaking debate ang sumunod na nangyari.
العدالة ما تزال مطلوبة من أجل الضحايا.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dalagang bukid na isda
Dernière mise à jour : 2023-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wanda ang gnome na isda
واندا سمكة جنوم
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang hugong ng pagbabaka ay nasa lupain, at ang malaking kapahamakan.
صوت حرب في الارض وانحطام عظيم.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
datapuwa't ang kabanalan na may kasiyahan ay malaking kapakinabangan:
واما التقوى مع القناعة فهي تجارة عظيمة.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang hugong ng hiyaw mula sa horonaim, pananamsam at malaking kapahamakan!
صوت صياح من حورونايم هلاك وسحق عظيم.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at ang maliit na kuwago, at ang somormuho, at ang malaking kuwago;
والبوم والغوّاص والكركي
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sa kanyang blog makikita ang malaking pagbabago sa naturang istraktura sa paglipas ng mga taon.
صورة يظهر فيها مول سيدي جابر المكون من طابقين.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maigi ang kaunti na may pagkatakot sa panginoon, kay sa malaking kayamanan na may kabagabagan.
القليل مع مخافة الرب خير من كنز عظيم مع همّ.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at siya'y sinamba nila, at nagsibalik sila sa jerusalem na may malaking galak:
فسجدوا له ورجعوا الى اورشليم بفرح عظيم.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at sinidlan ng malaking takot ang buong iglesia, at ang lahat ng nangakarinig ng mga bagay na ito.
فصار خوف عظيم على جميع الكنيسة وعلى جميع الذين سمعوا بذلك
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siya'y dadaing sa akin, ikaw ay ama ko, dios ko, at malaking bato ng aking kaligtasan.
هو يدعوني ابي انت. الهي وصخرة خلاصي.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na nagsasabi sa ikaanim na anghel na may pakakak, kalagan mo ang apat na anghel na nagagapos sa malaking ilog ng eufrates.
قائلا للملاك السادس الذي معه البوق فك الاربعة الملائكة المقيدين عند النهر العظيم الفرات.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pumasok ka sa malaking bato, at magkubli ka sa alabok, sa kakilabutan sa panginoon, at sa kaluwalhatian ng kaniyang kamahalan.
ادخل الى الصخرة واختبئ في التراب من امام هيبة الرب ومن بهاء عظمته.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: