Vous avez cherché: pagpalain (Tagalog - Arabe)

pagpalain
يبارك

pagpalain ka ng paginoon
ليباركك الرب

pagpalain ka nawa ni allah
may allah bless you

pagpalain ka nawa ng may kapal
نرجو أن تبارك بسمك

pagpalain ka nawa ng panginoon at ingatan ka:
يباركك الرب ويحرسك.

nawa'y pagpalain ka ng allah at buong pamilya
الله يباركلك ولعائلتك بأكملها

maraming salamat sa inyong kabutihan, at pagpalain nawa kayo ng maykapal
abang reneboy umur berapa sombong budak ini tak bagus sombong okey

narito, na ganito nawa pagpalain ang tao, na natatakot sa panginoon.
‎هكذا يبارك الرجل المتقي الرب‎.

pagpalain ang iyong bukal; at magalak ka sa asawa ng iyong kabataan.
ليكن ينبوعك مباركا وافرح بامرأة شبابك

magandang umaga sa inyo lng lahat sana ay matanggap tayong lahat sa dubai tayo ay pagpalain
magandang umaga sa inyo lng lahat naway tayong lahat ay matanggap

pagpalain ninyo ang sa inyo'y sumusumpa at ipanalangin ninyo ang sa inyo'y lumalait.
باركوا لاعنيكم. وصلّوا لاجل الذين يسيئون اليكم.

pagpalain ninyo ang mga sa inyo'y nagsisiusig; pagpalain ninyo, at huwag ninyong sumpain.
باركوا على الذين يضطهدونكم. باركوا ولا تلعنوا.

pagpalain ka nawa ng panginoon mula sa sion; sa makatuwid baga'y niyaong gumawa ng langit at lupa.
‎يباركك الرب من صهيون الصانع السموات والارض

at sinabi ni saul, pagpalain nawa kayo ng panginoon; sapagka't kayo'y nahabag sa akin.
فقال شاول مباركون انتم من الرب لانكم قد اشفقتم عليّ.

at naparoon si samuel kay saul, at sinabi ni saul sa kaniya, pagpalain ka nawa ng panginoon, aking tinupad ang utos ng panginoon.
ولما جاء صموئيل الى شاول قال له شاول مبارك انت للرب. قد اقمت كلام الرب.

dios maawa ka sa amin, at pagpalain mo kami, at pasilangin nawa niya ang kaniyang mukha sa amin; (selah)
لامام المغنين على ذوات الاوتار. مزمور. تسبيحة‎. ‎ليتحنن الله علينا وليباركنا. لينر بوجهه علينا. سلاه‎.

at tungkol sa aser ay kaniyang sinabi, pagpalain nawa sa mga anak ang aser, mahalin nawa siya ng kaniyang mga kapatid, at ilubog ang kaniyang paa sa langis.
ولاشير قال. مبارك من البنين اشير. ليكن مقبولا من اخوته ويغمس في الزيت رجله.

at nang makita ni balaam na kinalugdan ng panginoon na pagpalain ang israel, ay hindi naparoon na gaya ng una na kumita ng pamahiin, kundi kaniyang itinitig ang kaniyang mukha sa dakong ilang.
فلما رأى بلعام انه يحسن في عيني الرب ان يبارك اسرائيل لم ينطلق كالمرة الاولى والثانية ليوافي فألا بل جعل نحو البرية وجهه.