Vous avez cherché: patawad mama ko sa lahat ng kasalanan ko sayo (Tagalog - Arabe)

sorry sa lahat ng nagawa kong kasalanan sayo
أنا آسف على كل الذنوب التي فعلتها لك

eid mubarak sa lahat ng muslim
eid mubarak to all muslim

salamat sa lahat ng tulong mo sakin
شكرا لك على المساعدة التي قدمتها

maraming salamat sa lahat ng bumati sa akin
شكراً جزيلاً لكل من استقبلني

sa lahat ng ibong malinis ay kayo'y makakakain.
كل طير طاهر تأكلون

ulitin ang proseso para sa lahat ng mga cd sa iyong kumpol.
كرر هذه العملية لباقي الأقراص المدمجة في المجموعة.

idinadaing ko sa inyo alangalang sa panginoon na basahin sa lahat ng mga kapatid ang sulat na ito.
اناشدكم بالرب ان تقرأ هذه الرسالة على جميع الاخوة القديسين.

at tatamnan nilang nagsisigawa sa bayan sa lahat ng mga lipi ng israel.
اما خدمة المدينة فيخدمونها من كل اسباط اسرائيل.

aking pinigil ang mga paa ko sa lahat ng masamang lakad, upang aking masunod ang salita mo.
‎من كل طريق شر منعت رجلي لكي احفظ كلامك‎.

ano ba naging kasalanan ko sa mga arab na ito?
الألم مؤلم

nagpakabait si david sa lahat ng kaniyang kilos; at ang panginoon ay sumasakaniya.
وكان داود مفلحا في جميع طرقه والرب معه.

sapagka't ang panginoon ay dakilang dios, at dakilang hari sa lahat ng mga dios,
‎لان الرب اله عظيم ملك كبير على كل الآلهة‎.

sinuspinde na ng pamahalaan ang pasok sa lahat ng mga paaralan at opisina sa pampubliko at pribadong sektor.
وتم تعليق العمل من قبل الحكومة في المدارس والقطاعات: الخاصة والعامة.

ako'y nagagalak na sa lahat ng mga bagay ay mayroon akong lubos na pagtitiwala sa inyo.
انا افرح اذا اني اثق بكم في كل شيء

sapagka't sa araw na ito gagawin ang pagtubos sa inyo upang linisin kayo; sa lahat ng inyong mga kasalanan ay magiging malinis kayo sa harap ng panginoon.
لانه في هذا اليوم يكفّر عنكم لتطهيركم. من جميع خطاياكم امام الرب تطهرون.

at sa lahat ng cedro ng libano, na matayog at mataas, at sa lahat ng encina ng basan;
وعلى كل ارز لبنان العالي المرتفع وعلى كل بلوط باشان

ay tinatanggap namin ito sa lahat ng mga paraan at sa lahat ng mga dako, kagalanggalang na felix, ng buong pagpapasalamat.
اننا حاصلون بواسطتك على سلام جزيل وقد صارت لهذه الامة مصالح بتدبيرك فنقبل ذلك ايها العزيز فيلكس بكل شكر في كل زمان وكل مكان‎.

nguni't ang sa espiritu ay nagsisiyasat sa lahat ng mga bagay, at siya'y hindi sinisiyasat ng sinoman.
واما الروحي فيحكم في كل شيء وهو لا يحكم فيه من احد.

ipinagbibilin ko sa iyo sa paningin ng dios na bumubuhay sa lahat ng mga bagay, at ni cristo jesus, na sa harapan ni poncio pilato ay sumaksi ng mabuting pagpapahayag;
اوصيك امام الله الذي يحيي الكل والمسيح يسوع الذي شهد لدى بيلاطس البنطي بالاعتراف الحسن