Vous avez cherché: sinomang (Tagalog - Arabe)

huwag mong papagdadalamhatiin ang sinomang babaing bao, o ulila.
لا تسئ الى ارملة ما ولا يتيم.

sinomang makiapid sa isang hayop ay papataying walang pagsala.
كل من اضطجع من بهيمة يقتل قتلا.

at sinomang nagmamataas ay mabababa; at sinomang nagpapakababa ay matataas.
فمن يرفع نفسه يتضع ومن يضع نفسه يرتفع

at mangyayari na ang sinomang tumawag sa pangalan ng panginoon, ay maliligtas.
‎ويكون كل من يدعو باسم الرب يخلص

ang patay ay hindi pumupuri sa panginoon, ni sinomang nabababa sa katahimikan;
‎ليس الاموات يسبحون الرب ولا من ينحدر الى ارض السكوت‎.

sinomang gumaganti ng kasamaan sa mabuti, kasamaan ay hindi hihiwalay sa kaniyang bahay.
من يجازي عن خير بشر لن يبرح الشر من بيته.

at sinomang hindi magpatirapa at sumamba, ihahagis sa gitna ng mabangis na hurnong nagniningas.
ومن لا يخرّ ويسجد فانه يلقى في وسط اتون نار متقدة.

at sinomang tumanggap sa isa sa ganitong maliit na bata sa aking pangalan ay ako ang tinanggap:
ومن قبل ولدا واحدا مثل هذا باسمي فقد قبلني.

at sinomang mayroon ng pagasang ito sa kaniya ay naglilinis sa kaniyang sarili, gaya naman niyang malinis.
وكل من عنده هذا الرجاء به يطهر نفسه كما هو طاهر.

ang tao na nagpapasan ng dugo ng sinomang tao, tatakas sa lungaw; huwag siyang pigilin ng sinoman.
الرجل المثقّل بدم نفس يهرب الى الجب. لا يمسكنه احد.

at sinomang bumuhat ng bangkay ng mga iyan, ay maglalaba ng kaniyang mga suot, at magiging karumaldumal hanggang sa hapon.
وكل من حمل من جثثها يغسل ثيابه ويكون نجسا الى المساء.

sinomang musmos ay pumasok dito: at tungkol sa kaniya na mapurol sa pagunawa, sinasabi niya sa kaniya:
من هو جاهل فليمل الى هنا. والناقص الفهم تقول له

sinomang humamak sa salita ay nagdadala ng kapahamakan sa sarili: nguni't siyang natatakot sa utos ay gagantihin.
من ازدرى بالكلمة يخرب نفسه ومن خشي الوصية يكافأ.

sinomang nagiingat ng kautusan ay pantas na anak: nguni't siyang kasama ng mga matakaw ay nagbibigay kahihiyan sa kaniyang ama.
الحافظ الشريعة هو ابن فهيم وصاحب المسرفين يخجل اباه.

at sinabi ng panginoon kay moises at kay aaron, ito ang tuntunin sa paskua: walang sinomang taga ibang lupa na kakain niyaon:
وقال الرب لموسى وهرون هذه فريضة الفصح. كل ابن غريب لا يأكل منه.

datapuwa't sinasabi ninyo, sinomang magsabi sa kaniyang ama o sa kaniyang ina, yaong mangyayaring pakinabangan mo sa akin ay hain ko na sa dios:
واما انتم فتقولون من قال لابيه او امه قربان هو الذي تنتفع به مني. فلا يكرم اباه او امه.

dito nahahayag ang mga anak ng dios, at ang mga anak ng diablo: ang sinomang hindi gumagawa ng katuwiran ay hindi sa dios, ni ang hindi umiibig sa kaniyang kapatid.
بهذا اولاد الله ظاهرون واولاد ابليس. كل من لا يفعل البر فليس من الله وكذا من لا يحب اخاه.

sinomang nagliligaw sa matuwid sa masamang daan, siya'y mahuhulog sa kaniyang sariling lungaw: nguni't ang sakdal ay magmamana ng mabuti.
من يضل المستقيمين في طريق رديئة ففي حفرته يسقط هو. اما الكملة فيمتلكون خيرا.

gayon ma'y upang huwag nang lalong kumalat sa bayan, atin silang balaan, na buhat ngayo'y huwag na silang mangagsalita pa sa sinomang tao sa pangalang ito.
‎ولكن لئلا تشيع اكثر في الشعب لنهددهما تهديدا ان لا يكلما احدا من الناس فيما بعد بهذا الاسم‎.

magsikuha kayo sa inyo ng isang handog na taan sa panginoon; sinomang may kusang loob, ay magdala ng handog sa panginoon; ginto, at pilak, at tanso;
خذوا من عندكم تقدمة للرب. كل من قلبه سموح فليات بتقدمة الرب ذهبا وفضة ونحاس