Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tubig
tubig
Dernière mise à jour : 2022-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang tubig
lagayan ng tubig
Dernière mise à jour : 2023-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pahingi ng tubig
اطلب الماء
Dernière mise à jour : 2022-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mamaya baka my tubig na
mamaya baka my tubig na
Dernière mise à jour : 2024-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saan ang pagkain at tubig?
أين الطعام والماء؟
Dernière mise à jour : 2021-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
walang tubig sa aming pwesto
Dernière mise à jour : 2023-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mapa west east north south man ay puro tubig kaibigan
خريطه غرب شرق شمال جنوب رجل اصدقاء الماء النقي
Dernière mise à jour : 2018-04-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dinaanan nga sana ang ating kaluluwa ng mga palalong tubig.
اذا لعبرت على انفسنا المياه الطامية.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinong tao ang gaya ni job, na umiinom ng pagkaduwahagi na tila tubig,
فاي انسان كايوب يشرب الهزء كالماء
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anomang walang palikpik at kaliskis sa tubig ay magiging karumaldumal sa inyo.
كل ما ليس له زعانف وحرشف في المياه فهو مكروه لكم
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang mga patay ay nanginginig sa ilalim ng tubig, at ang mga nananahan doon.
الأخيلة ترتعد من تحت المياه وسكانها.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang mga tubig ay nakukubling gaya ng bato, at ang ibabaw ng kalaliman ay namumuno.
كحجر صارت المياه. أختبأت. وتلكد وجه الغمر
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kaniyang pinapagiging lawa ng mga tubig ang ilang, at mga bukal ang tuyong lupain.
يجعل القفر غدير مياه وارضا يبسا ينابيع مياه.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
silang nagsisibaba sa dagat sa mga sasakyan, na nangangalakal sa mga malawak na tubig;
النازلون الى البحر في السفن العاملون عملا في المياه الكثيرة
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kaya't kayo'y iigib ng tubig na may kagalakan sa mga balon ng kaligtasan.
فتستقون مياها بفرح من ينابيع الخلاص.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang pag-akyat ng tubig baha sa bacoor, cavite, sa may bandang timog ng maynila.
قامت الحكومة بوضع قائمة بأسماء المناطق التي تعرضت للفيضانات في مترو مانيلا.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
payo sa puso ng tao ay parang malalim na tubig; nguni't iibigin ng taong naguunawa.
المشورة في قلب الرجل مياه عميقة وذو الفطنة يستقيها.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at dumagsa ang tubig at lumaking mainam sa ibabaw ng lupa; at lumutang ang sasakyan sa ibabaw ng tubig.
وتعاظمت المياه وتكاثرت جدا على الارض. فكان الفلك يسير على وجه المياه.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sa gayo'y iniwan ng babae ang kaniyang banga ng tubig, at napasa bayan, at sinabi sa mga tao,
فتركت المرأة جرتها ومضت الى المدينة وقالت للناس
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang mga mata ko'y nagsisiagos ng mga ilog ng tubig; sapagka't hindi nila tinutupad ang kautusan mo.
جداول مياه جرت من عيني لانهم لم يحفظوا شريعتك
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: