Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mga iba pang options
অন্যান্য অপশনসমূহ
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para sa iba pang mga reaksyon at komento, basahin sa twitter ang talaan ng hashtag na ito.
টুইটারে আরও প্রতিক্রিয়া জানতে এই হ্যাশ ট্যাগ চেক করুন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yun mga iba, kailangan pumunta sa iba pang mga lugar sa benguet.
ভদ্রমহিলার এই বিষয়ের পেছনে লেগে থাকার কারণ:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si bobito, sa pagkomento sa panulat sa queerty, nagpapaliwanag sa iba pang mga estratehiya na nagamit na ng ibang may hiv:
কুয়েরটি নামের ব্লগ পোস্টে ববিটো এক মন্তব্য করেছে । তিনি ব্যাখা করেছেন যে সমস্ত পরিকল্পনা এইচআইভি আক্রান্তরা গ্রহণ করে:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para sa akin isa lamang itong pagtatapon ng pera na maaari sanang mailaan sa iba pang bagay.
তার বদলে এই অর্থ অন্য কোথাও খরচ করা যেত।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maaaring mabawasan ang desktop effects, at performance ng mga games at iba pang graphically intensive programs.
আপগ্রেড করার ফলে গ্রাফিক ভিত্তিক প্রোগ্রাম ও গেমস্ ব্যবহার করার সময় ডেক্সটপের প্রভাব ও কার্যকারীতা কিছুটা কমে যাবে।
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
naging maugong ang kilusan dahil sa napapabalitang paghihigpit ng gobyerno sa matrikula at iba pang bayarin sa mga pampublikong unibersidad.
সরকার গণ বিশ্ববিদ্যালয়গুলোতে পাঠদান নীতিমালা আরও কঠোর করার পরিকল্পনা গ্রহণ করতে পারে – এ ধরণের একটি সংবাদ আন্দোলনের গতিবেগে ইন্ধন যোগায়।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nanatili namang nakahilera doon ang iba pang mga bandila bilang masayang pambungad sa mga delegado mula sa iba't ibang panig ng mundo para sa pandaigdigang palaro ngayong panahon ng tag-init.
যদিও এই গ্রীষ্মকালীন অলিম্পিকে অংশ নিতে আসা বিশ্বের বিভিন্ন দেশের প্রতিনিধিদের স্বাগত জানাতে অন্য সব জাতির জাতীয় পতাকা সেখানে টাঙ্গিয়ে রাখা হয়েছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sa bidyong ito na may kasamang subtitle sa wikang ingles, binigkas ng higit sa 20 kalalakihan at kababaihan ang isang tula tungkol sa sistema ng edukasyon at kung paano ito naiiba sa kanilang paniniwala tungkol sa tunay na kahulugan ng pag-abot ng kaalaman.
সাবটাইটেল করা ভিডিওটিতে ২০ জনের বেশি পুরুষ এবং নারী সশব্দে শিক্ষাব্যবস্থা এবং এর সাথে তারা শিক্ষা বলতে কী বিশ্বাস করেন তার পার্থক্য বুঝিয়ে দিয়ে একটি কবিতা পড়েছেন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ang kawalan ng id ang siya rin dahilan kung bakit hindi nakakatamasa ang maraming kababaihan ng serbisyo ng gobyerno, katulad ng edukasyon, pangkalusugan, kakayahang bumoto at iba pang mga karapatang pantao.
এমনকি পরিবারের কেউ মারা গেলে তার সম্পদের উত্তরাধিকারী হতে পারেন না। জাতীয় পরিচয়পত্র ছাড়া একজন নারী বিভিন্ন নাগরিক পরিষেবা যেমন শিক্ষা, স্বাস্থ্যসেবা, ভোটাধিকার এবং অন্যান্য মৌলিক সামাজিক অধিকারের মতো সুবিধাগুলো পান না। এজন্য সকল নারীকে জাতীয় পরিচয়পত্র দিতে নতুন একটি ক্যাম্পেইন শুরু হয়েছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maganda sana itong mga ipinapangako kung hindi mo lang alam kong anong nangyari sa mga iba pang mga puno na-na-"earth-ball".
তিনি গাছ উপড়ে ফেলা এবং সেগুলোকে সরিয়ে নেওয়া এবং কেটে ফেলার মধ্যে উল্লেখ যোগ্য পার্থক্য নির্দেশ করছেনঃ
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kadalasan, ang ibig-sabihin nito ay may iba pang package management application (tulad ng apt-get o aptitude) ang tumatakbo na. paki-sara muna ang application na iyon.
এইটি সাধারণত বুঝায় যে অন্য একটি package management application (apt-get অথবা aptitude . .) ইতিমধ্যে চলছে। অনুগ্রহ করে ঔ অ্যাপলিকেশন বন্ধ করুন প্রথম।
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daan-daang mga tao ang nagaambag ng program sa gnome simula nang ito'y umpisahan noong 1997; marami pa ang nagambag sa iba pang mahahalagang kaparaanan, kabilang na ang pagsasalin sa ibang wika, paggawa ng dokumento, at paniniguro ng kalidad.unknownmonitor vendor
শতশত মানুষ সেই ১৯৯৭ সালে জিনোম শুরু হওয়ার পর থেকে এর কোডিং-এ অবদান রেখেছে; আরও অনেকে ভাষানুবাদ, ডকুমেন্টেশন এবং গুণগতমানের নিশ্চয়তা সহ অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণভাবে অবদান রেখেছে।unknown
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :