Vous avez cherché: spoiled sa araw na ito (Tagalog - Bengali)

tumatakbo na ang screensaver sa sesyon na ito
বর্তমান সেশনে ইতোমধ্যেই স্ক্রিন-সেভার চলছে

hindi pinapayagan na makapasok sa oras na ito.
এই মুহূর্তে প্রবেশ অনুমোদিত নয়।

bersyon ng application na ito
এই অ্যাপলিকেশনটির সংস্করণ

ipakita ang impormasyon ukol sa bersiyon na ito ng gnome
এই জিনোম সংস্করণে তথ্য দেখাও

ipakita ang impormasyon tunkol sa bersyon ng gnome na ito
এই জিনোম সংস্করণে তথ্য দেখাও

hindi maaring ilunsad ang bagay na ito
চালু করার যোগ্য আইটেম নয়

_i-run ang aksyon na ito ngayon din
এখনই এই কার্য্য চালানো হবে (_r)

ang software na ito ay hindi bahagi ng ubuntu.
এই সফটওয়্যার ubuntu এর অংশ নয়।

maalala ang malawakang pagpaslang na ito sa maraming paraan.
গণহত্যাকে আরও অনেকভাবে স্মরণ করা হচ্ছে।

ang bidyo na ito mula sa fiat ay makikita sa youtube:
ভিডিওটি ফিয়াটের ইউটিউবের অফিসিয়াল পাতায় দেয়া হয়েছে:

mawawala ang mga pagbabagong ginawa mo sa configuration file na ito kapag pinili mong palitan ito ng bagong bersyon.
আপনি যদি নতুন সংস্করণ দ্বারা এটি প্রতিস্থাপন করেন তবে কনফিগারেশন ফাইলে কোনো পরিবর্তন করে থাকলে তা চলে যাবে।

ang infographic na ito ay unang inilathala sa blog na compliance and safety .
এই তথ্যচিত্রটি মূলত সম্মতি ও নিরাপত্তা ব্লগে প্রকাশিত হয়েছিল।

ang download na ito ay tatagal ng mga %s sa inyong connection.
আপনার যে সংযোগটি আছে তাতে এই ডাউনলোডটি সম্পন্ন হতে %s সময় নিবে।

ang download na ito ay magtatagal ng mga %s gamit ang inyong koneksyon.
আপনার যে সংযোগটি আছে তাতে এই ডাউনলোডটি সম্পন্ন হতে %s সময় নিবে।

ang ulat na ito ay bahagi ng aming espesyal na pagtalakay sa naganap na lindol sa japan 2011 .
এই পোস্টটি আমাদের জাপান ভূমিকম্প ২০১১ সংক্রান্ত বিশেষ কভারেজের অংশ।

ang ulat na ito ay bahagi ng aming espesyal na pagtalakay sa halalan sa egypt 2011/2012.
এই প্রবন্ধটি মিশরের নির্বাচন ২০১১/২০১২-এর বিষয়ে করা আমাদের বিশেষ কাভারেজের অংশ।

nakikita ng in between columns yun kabalintunaan na bumati ng "happy rizal day" sa araw na binaril siya ng mga espanyol na kolonisador:
আমার কাছে, #হ্যাপি রিজাল ডে বলার মানে কেবল টুইটার প্রজন্মের ভাসাভাসা ভাবে ফিলিপাইনসের এই জাতীয় বীরকে স্মরণ করা।

ang download na ito ay magtatagal ng mga %s gamit ang 1mbit dsl at mga %s gamit ang 56k modem.
ডাউনলোডটি সম্পন্ন করতে 1mbit dsl সংযোগের সাহায্যে %s এবং 56k মডেম এর সাহায্যে %s সময় লাগবে।

mula sa kasalukuyang produksiyon ng mga planta ng enerhiya, natutustusan lamang nito ang anim na oras ng koryente kada araw na pasalit-salit na nararanasan ng mga distrito sa dalawang pinakamalaking siyudad sa bansa.
এই ঘটনার পরের দিনও বিক্ষোভ অনুষ্ঠিত হয়েছে এবং তা অন্যান্য শহরে ছড়িয়ে পড়ে। প্রায় ৫০ জন অংশগ্রহণকারী, যাদের মধ্যে লেখক, শিল্পী, স্বেচ্ছাসেবক এবং বিরোধী দল ন্যাশনাল লীগ ফর ডেমোক্রেসির কয়েকজন সদস্যকে রয়েছে, মায়ানমারের পুলিশের বিশেষ গোয়েন্দা শাখার বিষয়ে প্রশ্ন করার দায়ে তাদের আটক করা হয়।

ang mga maagang senyales at sintomas ng sakit na ito ay ang walang tigil na pagtango ng ulo, at ang kawalang-kakayahang kumain at uminom.
এই রোগের প্রথম লক্ষণ হল ক্রমাগত মাথা ঝিমঝিম করা, খেতে ও পান করতে অক্ষম হওয়া।