Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
%s software
meziantoù %s
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ibang software
meziantoù all
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mga software update
hizivadennoù ar meziantoù
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
_lahat ng software
_an holl veziantoù
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sira ang software index
torret eo ibil ar meziantoù
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ang software index ay sira
torret eo ibil ar meziantoù
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
_pinananatiling-canonical na software
meziantoù trezalc'het gant _canonical
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
software na may mahigpit na gamit
meziantoù dizieub
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
itinatakda ang mga bagong software channels
oc'h arventennañ dastumlec'hioù meziantoù nevez
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
naghahanap ng luma at hindi na kailangang software
o klask meziantoù dispredet
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
software na may mahigpit na gamit (multiverse)
meziantoù dizieub (multiverse)
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mayroong mga updates para sa software na maaaring makuha
hizivadennoù meziant hegerz
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
isaayos ang pinagkukunan para sa mga installable software at updates
kefluniañ tarzhoù staliañ meziantoù ha hizivadennoù
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
software na dfsg-compatible na may di-malayang mga dependensiya
meziantoù dieub (hervez pennaenn raktres debian), gant amzalc'hioù dizieub
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
walang mga sources na maaaring panggalingan ng software para i-install
n'eus tarzh ebet termenet oc'h aotreañ staliañ meziantoù
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
software na may mahigpit na gamit dahil sa copyright o mga legal issues
meziantoù destrizhet dre copyright pe vevennoù lezennel
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ang file na '%s' ay hindi naglalaman ng kahit anong balidong software sources.
ar restr "%s" n'endalc'h tarzh meziantoù ebet reizh.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
isumite ang talaan ng software na naka-install at kung gaano kadalas itong gamitin sa distribution project
kas roll ar meziantoù staliet hag o frekañs implij da raktres an dasparzh.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mayroong natagpuang volume na naglalaman ng mga software package. gusto mo bang buksan ito gamit ang package manager?
dinoet ez eus bet ur bezhienn gant pakadoù meziantoù e-barzh. c'hoant ho peus da zigeriñ anezhi gant an ardoer pakadoù ?
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
may volume ng distribution na may mga software package ang natagpuan. nais mo bang mag-automatik upgrade mula dito?
dinoet ez eus bet ur gantenn evit ubuntu gant pakadoù meziantoù enni. ha c'hoant ho peus d'implijout anezhi evit hizivaat emgefreek ho reizhiad ?
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
