Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
para sa akin, ito ay makihalubilo sa ibang...
我呢,就适合和那些高贵的...
Dernière mise à jour : 2016-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at sila'y nagsiparoon sa ibang nayon.
人 子 來 不 是 要 滅 人 的 性 命 、 〔 性 命 或 作 靈 魂 下 同 〕 是 要 救 人 的 性 命 . 說 著 就 往 別 的 村 莊 去 了 。 〔 有 古 卷 只 有 五 十 五 節 首 句 五 十 六 節 末 句
Dernière mise à jour : 2014-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para sa akin, iyon ay ang makihalubilo sa ibang mga artists.
我呢,就适合和艺术家或者企业界人士交际
Dernière mise à jour : 2016-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bakit hindi kayo lumayas at manggulo sa ibang lugar?
从这里走开,到别处去混
Dernière mise à jour : 2016-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
paanong aawitin namin ang awit sa panginoon sa ibang lupain?
我 們 怎 能 在 外 邦 唱 耶 和 華 的 歌 呢
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alas siyete nang umaga. may happy hour naman sa ibang lugar, diba.
现在是早上7点 那就一定有打折的地方
Dernière mise à jour : 2016-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kung aming nilimot ang pangalan ng aming dios, o aming iniunat ang aming mga kamay sa ibang dios;
倘 若 我 們 忘 了 神 的 名 、 或 向 別 神 舉 手
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at sinabi naman sa ibang kasulatan, magsisitingin sila sa kaniya na kanilang pinagulusanan.
經 上 又 有 一 句 說 、 『 他 們 要 仰 望 自 己 所 扎 的 人 。
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kumakain ng lugaw sa sulok ng kapiterya at umiiwas na tumingin sa ibang tao.
在餐厅角落里吃着煮过头的剩菜,不敢抬头看任何人
Dernière mise à jour : 2016-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kailangan nilang gawin iyon sa ibang lugar. hindi nila puwedeng gawin sa bahay niya
反正他们肯定在什么地方睡了,而他们不能在他那边
Dernière mise à jour : 2016-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ang bautismo ni juan, ay mula baga sa langit, o sa mga tao?
約 翰 的 洗 禮 、 是 從 天 上 來 的 、 是 從 人 間 來 的 呢
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at sasabihin mo sa kanila, sinomang tao sa sangbahayan ni israel, o sa mga taga ibang bayan na nakikipamayan sa kanila, na naghandog ng handog na susunugin o hain,
你 要 曉 諭 他 們 說 、 凡 以 色 列 家 中 的 人 、 或 是 寄 居 在 他 們 中 間 的 外 人 、 獻 燔 祭 、 或 是 平 安 祭
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sapagka't bakit ka malulugod, anak ko, sa ibang babae, at yayakap sa sinapupunan ng di kilala?
我 兒 、 你 為 何 戀 慕 淫 婦 、 為 何 抱 外 女 的 胸 懷
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meron itong magandang plot twist, kaya huwag niyong sabihin iba o sa facebook
所以,请保密,请别在facebook上说,或者剧透给你的朋友
Dernière mise à jour : 2016-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ang kahubaran ng iyong kapatid na babae, na anak ng iyong ama o anak ng iyong ina, maging ipinanganak sa sarili o sa ibang bayan, ay huwag mong ililitaw ang kahubaran nila.
你 的 姐 妹 、 不 拘 是 異 母 同 父 的 、 是 異 父 同 母 的 、 無 論 是 生 在 家 、 生 在 外 的 、 都 不 可 露 他 們 的 下 體
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaya nakikiusap kami na huwag niyong sabihin online, o sa facebook, o sa mga kaibigan niyo.
所以请大家不要透露评论在网上,facebook或者剧透给朋友
Dernière mise à jour : 2016-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aking mahal, maniwala ka o sa hindi, marami akong ka-sex bago tayo magkita.
宝贝,是这样,和你在一起之前,我的性生活还蛮活跃的
Dernière mise à jour : 2016-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at ikukubli ko nga ang aking mukha sa araw na yaon dahil sa buong kasamaang kanilang ginawa, sa paraang sila'y pumihit sa ibang mga dios.
那 時 、 因 他 們 偏 向 別 神 所 行 的 一 切 惡 、 我 必 定 掩 面 不 顧 他 們
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at kung ang taga ibang lupa o ang nakikipamayan na kasama mo ay yumaman, at ang iyong kapatid ay maghirap sa siping niya, at pabili sa taga ibang bayan o nakikipamayan sa iyo o sa sinomang kasangbahay ng taga ibang lupa;
住 在 你 那 裡 的 外 人 、 或 是 寄 居 的 、 若 漸 漸 富 足 、 你 的 弟 兄 卻 漸 漸 窮 乏 、 將 自 己 賣 給 那 外 人 、 或 是 寄 居 的 、 或 是 外 人 的 宗 族
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at nanganak ng isang lalake, at kaniyang pinanganlan ng gersom; sapagka't kaniyang sinabi, ako'y nakipamayan sa ibang bayan.
西 坡 拉 生 了 一 個 兒 子 、 摩 西 給 他 起 名 叫 革 舜 、 意 思 說 、 因 我 在 外 邦 作 了 寄 居 的
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :