Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kapwa
kauban nga lalaki
Dernière mise à jour : 2020-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kapwa tao
bisaya
Dernière mise à jour : 2022-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kapwa kayka
kapwa lalaki
Dernière mise à jour : 2022-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
malasakit sa kapwa
malasakit
Dernière mise à jour : 2022-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kapwa ko sagot ko
Dernière mise à jour : 2021-04-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bago ka manghusga sa iyong kapwa
sa dili ka pa mohukom sa imong silingan
Dernière mise à jour : 2024-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kasiyahan ko ang manlamang sa kapwa .
bisaya
Dernière mise à jour : 2022-05-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
manatili kang mabuting tao sa kapwa mo
be a good person to your neighbor
Dernière mise à jour : 2021-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag ka magsalita ng di maganda sa kapwa
ayaw'g pagsulti og dili ma-ayo sa isig nimo kaingon
Dernière mise à jour : 2017-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magandang hapon sa kapwa ko kamag aral at guro
panggasinan
Dernière mise à jour : 2023-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nakakagalit yong mga taong walang malasakit sa kapwa pare pareho naman naghihirap
gidumtan ko ang mga tawo nga wala’y pakialam
Dernière mise à jour : 2021-04-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may mga tao talaga na sila na yung may atraso sila pa ito may galit sa kapwa tao
timawa
Dernière mise à jour : 2021-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
puro kalang parinig sa kapwa mo .. bakit hinde mo tingnan yang tinatagong bahu mo ...
mandaya
Dernière mise à jour : 2024-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
basta alam ko sa sarili ko wala ko masamang intensiyon sa kapwa ko. ok na ko dun.wala ako pakialam sa iniisip nila sa akin
basta alam ko sa sarili ko wala ko masamang intensiyon sa kapwa ko. ok na ko dun.wala ako pakialam sa iniisip nila sa akin
Dernière mise à jour : 2022-06-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
"kapwa ko pilipino malalampasan din natin ito , tiwala sa panginoong hesu kristo siyang susi ng pagbabago.”
"akong mga kaubang pilipino nga malampuson usab naton kini, ang pagsalig sa ginoong hesu-kristo ang yawi sa pagbag-o."
Dernière mise à jour : 2020-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
minsan nagbitiw ka sa isang empleyado, hindi dahil pagod ka na sa kanilang trabaho! pero para sa kapwa niya lalaki ay hindi siya okay.
usahay mo resign ang usa ka empleyado, dili tungod sa ka kapoy sa iyang trabaho! kundi tungod sa iyang kauban nga hilas kaayo.
Dernière mise à jour : 2025-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bata, patayin ng ama davao city dead on arrival sa southern philippines medical center (spmc), isang 20-anyos na lalaki ang binaril ng sariling ama gamit ang kalibre .38 revolver sa r.castillo st.corner alterado hospital, barangay centro, agdao, davao city. batay sa ulat ng sta. ana police station, kinilala ang biktima na si feb adrian calo, 20, habang ang suspek ay kinilalang si john michael antonio, 47, kapwa residente ng r. castillo st.
anak gipusil patay sa amahan davao city dead on arrival sa southern philippines medical center (spmc), ang usa ka 20 anyos nga lalaki human gipusil sa iyang kaugalingon amahan gamit ang .38 caliber revolver sa may r.castillo st.corner alterado hospital, barangay centro, agdao, syudad sa davao. base sa report sa sta. ana police station, naila ang biktima nga si feb adrian calo, 20 anyos, samtang ang suspek giila nga si john michael antonio, 47 anyos, parehong residente sa r. castillo st.
Dernière mise à jour : 2021-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: