Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
maaari mong magturo sa akin na filipino
kan du lære mig filippinsk
Dernière mise à jour : 2024-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
magsikap kang pumarini na madali sa akin:
gør dig flid for at komme snart til mig;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ito ang aking pagsasanggalang sa mga nagsisiyasat sa akin.
dette er mit forsvar imod dem, som bedømme mig.
Dernière mise à jour : 2024-04-13
Fréquence d'utilisation : 36
Qualité :
at ang panginoon ay nagsalita sa akin, na sinasabi,
da sagde herren til mig:
Dernière mise à jour : 2024-04-13
Fréquence d'utilisation : 36
Qualité :
at nagsalita pa ang panginoon uli sa akin, na nagsasabi,
fremdeles sagde herren til mig:
Dernière mise à jour : 2024-04-13
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
at ang nakakita sa akin, ay nakakita doon sa nagsugo sa akin.
og den, som ser mig, ser den, som sendte mig.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
makaitlong magdidiwang ka ng pista sa akin, sa bawa't taon.
tre gange om Året skal du holde højtid for mig.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
datapuwa't kayo ay yaong nagsipanatili sa akin sa mga pagtukso sa akin;
men i ere de, som have holdt ud med mig i mine fristelser.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sinong magpapasok sa akin sa bayang nakukutaan? sinong papatnubay sa akin hanggang sa edom?
moab min vaskeskål, på edom kaster jeg min sko, over filisterland jubler jeg."
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.