Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
namamahalang mabuti ng kaniyang sariling sangbahayan, na sinusupil ang kaniyang mga anak na may buong kahusayan;
en mand, som forestår sit eget hus vel, som har børn, der ere lydige med al Ærbarhed;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nguni't hinahampas ko ang aking katawan, at aking sinusupil: baka sakaling sa anomang paraan, pagkapangaral ko sa iba, ay ako rin ay itakuwil.
men jeg bekæmper mit legeme og holder det i trældom, for at ikke jeg, som har prædiket for andre, selv skal blive frkastet.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :