Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mahal kita bilang kaibigan
te quiero como un amigo
Dernière mise à jour : 2020-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i-install bilang workstation
instalar una estación de trabajo
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag paandarin bilang daemon
no ejecutar como demonio.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wikang chavacano bilang pangkat etniko
tagalog
Dernière mise à jour : 2021-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bilang pag-alala kay ghayath matar
en memoria de ghayath matar
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salamat sa pagtanggap niyo sa akin bilang kaibigan
gracias por aceptarme como amigo
Dernière mise à jour : 2021-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hwag na, mag concentrate ka nalang bilang magsasaka
quiero aprender español
Dernière mise à jour : 2023-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
inilalarawan ni josé rodrigo madera ang sarili bilang:
cree en el matrimonio y se considera de izquierda.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gumanap si senador chiz escudero bilang isang superhero:
el joven senador chiz escudero juega a ser un superhéroe:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang halagang '%s' ay hindi mabasa bilang boolean.
el valor «%s» no puede interpretarse como un booleano.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
paalam aking reyna pangako akuy magbabalik bilang isang matinung hari
adiós mi reina prometo que volveré como un noble rey
Dernière mise à jour : 2024-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
timog korea: suportado ang "chemical castration" bilang kaparusahan
corea del sur: apoyo para la castración de violadores reincidentes de niños
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ayon sa mga opisyal na ulat, hindi bababa sa 10 ang bilang ng mga nasawi.
los informes oficiales afirmaron que, hasta el momento, hay por lo menos diez víctimas mortales .
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi na isinama sa bilang ang botong ito na may "void" na nakadikit.
una electora malogró su voto con una etiqueta que dice "nulo".
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
agad naman itong phinotoshop ng mga tao, inupload sa internet, at kumalat bilang mga meme.
estás fotos fueron rápidamente difundidas a través de internet.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
isang kolonya ng cory's shearwater ang natuklasan sa gulpo ng sığacık, bilang halimbawa.
por ejemplo, fue descubierta en el golfo de sığacık una colonia de pardelas cenicientas (calonectris diomedea).
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: