Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ilang dekada ng giyera at terorismo ang bumalot sa bansang afghanistan na tinaguriang isa sa mga pinakamapanganib na lugar sa buong mundo.
la etiqueta de loveless fue recogida por el sargento de la real fuerza aérea (conocida como la raf) alex ford , que pasó seis meses en el 2011 en la provincia hilmand de afganistán. compartiendo sus opiniones sobre la etiqueta, ford escribe en la revista warfare:
sa pamamagitan ng mga bidyo sa youtube na kuha ng mga aktibista, nasaksihan ng mga taga-ibang bansa ang mga mahahalagang kaganapan sa lumalalang giyera doon.
videos de activistas en youtube han permitido a los espectadores seguir escenas clave en una conflicto que se agrava cada vez más.
mula sa tatlong dekada ng giyera at pagkawasak, lumaganap ang paggamit ng modernong teknolohiya at media sa bansang afghanistan bilang kasangkapan sa muling pagbangon ng bansa at matiyak ang mas magandang bukas para sa mga susunod na henerasyon.
mientras tratan de dejar atrás las tres décadas de guerra y destrucción, los afganos utilizan moderna tecnología y medios para reconstruir el país y para criar a las nuevas generaciones con una visión más amplia para el futuro.
bukod sa lumulobong bilang ng mga nasasawi sa giyera sa bansang syria, isang masaker ang patuloy na nagaganap sa yamang-kultura ng mga taga-syria.
junto con la creciente cifra de muertes, se está perpetrando una masacre contra el patrimonio de siria.
kapayapaan ng bansa magandang umaga sa lahat, ito ang aking tula. ating wikang bansa na puro giyera at labanan, tayo ay mag tipon para bumuo ng kasunduan. bawat isang pilipino, ay bumubuo ng isang bansa, para sa kapayapaan at seguridad ng bansa.
kapayapaan ng bansa magandang umaga sa lahat, ito ang aking tula. ating wikang bansa na puro giyera at labanan, tayo ay mag tipon para bumuo ng kasunduan. bawat isang pilipino, ay bumubuo ng isang bansa, para sa kapayapaan at seguridad ng bansa.
