Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hanggang sa muli paalam
adiós hasta que volvamos a hablar
Dernière mise à jour : 2019-07-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hanggang sa muli mahal ko
sigue hasta que te quiera de nuevo
Dernière mise à jour : 2020-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hanggang sa apoy
el hasta del fuego
Dernière mise à jour : 2020-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hanggang sa muli nating pagkikita
siempre te amo
Dernière mise à jour : 2021-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hanggang sa susunod
Dernière mise à jour : 2024-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano sa espanyol ang hanggang sa muli
hasta labista
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hanggang sa muli , paalam in chavacano
Dernière mise à jour : 2024-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hanggang sa muli mating pagkikita paalam
paalam
Dernière mise à jour : 2019-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hanggang sa muli paalam tunay kong kaibagan
hasta que otra vez adios mi verdadera amistad
Dernière mise à jour : 2020-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hanggang sa muling pagkikita
Dernière mise à jour : 2023-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hanggang sa muling pag balik
Dernière mise à jour : 2024-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
paalam mga mahal ko sa buhay hanggang sa muli
adiós a mis seres queridos
Dernière mise à jour : 2024-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hangang sa muli
hasta que nos encontremos de nuevo
Dernière mise à jour : 2022-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salamat sa inyo , hanggang sa susunod
Dernière mise à jour : 2021-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mamahalin kita hanggang sa dulo ng aking buhay
no te dejare
Dernière mise à jour : 2020-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw lang ang iibigin hanggang sa aking huling hininga
eres el único al que amaré hasta mi último aliento
Dernière mise à jour : 2024-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na miss ko yakap mo na mahigpit balik mo na kay tamis hanggang sa muli mahal ko
me recuerda a haber sido acosado
Dernière mise à jour : 2023-07-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masisilayan ang "revuelo" hanggang sa katapusan ng hulyo 2012.
"revuelo" es una instalación temporal que puede visitarse hasta julio de 2012. uno de los comunicados de prensa acerca de "revuelo" explica:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
datapuwa't ang magtitiis hanggang sa wakas ay siyang maliligtas.
pero el que persevere hasta el fin será salvo
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: