Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ikaw ang baby ko
soy lindo
Dernière mise à jour : 2021-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang kaligayahan ko
ang tanging kaligayahan ko sa buhay
Dernière mise à jour : 2023-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang bobo
ikaw ang bobo
Dernière mise à jour : 2021-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang laman ng puso ko
ikaw lang sa puso ko
Dernière mise à jour : 2020-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang buhay ko in spanish
ikaw ang buhay ko
Dernière mise à jour : 2023-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw at ikaw ang pipiliin ko araw araw
spanish
Dernière mise à jour : 2024-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang nais ko sa tuwina ay natatanaw
siempre en mi corazon
Dernière mise à jour : 2019-11-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ikaw ang aking mahal
querida
Dernière mise à jour : 2020-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang pupunta dito sa lugarnamen
you will be here in the area
Dernière mise à jour : 2022-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang liwanag ng aking pagtingin
eres la luz en mis dias mas oscuros jefe
Dernière mise à jour : 2024-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang gusto kong makasama sa habambuhay
tu eres mi unico amor
Dernière mise à jour : 2019-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang aking inspirasyon sa nakakapagod na araw
eres mi inspiración
Dernière mise à jour : 2021-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mananatiling ikaw ang paksa sa mga isinulat kong tula
mananatiling ikaw ang paksa sa mga isinulat kong tula
Dernière mise à jour : 2020-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ikaw ang kublihan kong dako at kalasag ko: ako'y umaasa sa iyong salita.
mi refugio y mi escudo eres tú; en tu palabra he puesto mi esperanza
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang nagbigay ng liwanag sa aking buhay ikaw lang talaga
tú eres la luz en mi vida
Dernière mise à jour : 2023-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang reyna ng aking buhay ang aking puso ay para sa iyo
eres la reina de mi vida mi corazon es para ti
Dernière mise à jour : 2021-01-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang aking hari, oh dios: magutos ka ng kaligtasan sa jacob.
tú, oh dios, eres mi rey; manda liberación a jacob
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hali ka reto hiramin mo ang cp ko at ikaw ang mag search dahil marami akong ginagawa
hali ka reto ikaw ang mag search kunin mo ang cp ko dito
Dernière mise à jour : 2023-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag maging kakilabutan sa akin: ikaw ang aking kanlungan sa araw ng kasakunaan.
no me causes terror; tú eres mi refugio en el día del mal
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sumagot si natanael sa kaniya, rabi, ikaw ang anak ng dios; ikaw ang hari ng israel.
le respondió natanael: --rabí, ¡tú eres el hijo de dios! ¡tú eres el rey de israel
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: