Vous avez cherché: naganap na (Tagalog - Espagnol)

naganap na
deja a avut loc

na
buenas tardes señora

gabi na
tulog na

serka na
serka ya

tapos na
dónde estás

na tapos na
lo que en español se hace

at naganap ang pitong araw, pagkatapos na masalot ng panginoon ang ilog.
pasaron siete días después que jehovah golpeó el nilo

sige na, sige na.
what will or must be.

mahal na mahal
querida

mahal na mahal na
te amo tanto que no es una broma

ang ulat na ito ay bahagi ng aming espesyal na pagtalakay sa naganap na lindol sa japan 2011 .
este post es parte de nuestra cobertura especial del terremoto de japón 2011.

ang mga iba sa mga patay ay hindi nangabuhay hanggang sa naganap ang isang libong taon. ito ang unang pagkabuhay na maguli.
pero los demás muertos no volvieron a vivir, sino hasta que se cumplieran los mil años. Ésta es la primera resurrección

sa mga naganap na sagupaan, naglabas ng mga stun grenade at tear gas ang kapulisan, at natagpuang patay ang isang demonstrador na si salah abbas habib.
con una cobertura como esta, los líderes de bahréin pueden estar repensando su análisis coste-beneficio.

at sinasabi, naganap na ang panahon, at malapit na ang kaharian ng dios: kayo'y mangagsisi, at magsisampalataya sa evangelio.
y diciendo: "el tiempo se ha cumplido, y el reino de dios se ha acercado. ¡arrepentíos y creed en el evangelio!

ang makulay na pagkilos na inorganisa ng bandhu social welfare society ay naganap malapit sa kapisanan ng mamamahayag, dhaka.
la colorida celebración organizada por bandhu social welfare society se llevó a cabo cerca del 'press club', en daca.

at siya'y nagpasimulang magsabi sa kanila, ngayo'y naganap ang kasulatang ito sa inyong mga pakinig.
entonces comenzó a decirles: --hoy se ha cumplido esta escritura en vuestros oídos

isang matinding pagguho ng lupa naman ang naganap noong enero 2012 sa pantukan, mindanao, isang bayan na umaasa sa pagmimina, kung saan 31 ang namatay at daan-daan ang nawawala.
pero apenas 3 años después, llegó el tifón sendong con aún mayor venganza. la tala ilegal y las actividades mineras irresponsables han contribuido a la degradación del medio ambiente y al enlodamiento del lecho del río. puede ser que la erección de estructuras hechas por el hombre también haya impedido el flujo natural de las aguas.

pagka ang iyong mga araw ay naganap, at ikaw ay matutulog na kasama ng iyong mga magulang, aking ibabangon ang iyong binhi pagkatapos mo, na magmumula sa iyong tiyan, at aking itatatag ang kaniyang kaharian.
cuando se cumplan tus días y reposes con tus padres, yo levantaré después de ti a un descendiente tuyo, el cual procederá de tus entrañas, y afirmaré su reino

sila'y nagsisipagsiyasat ng mga kasamaan; aming naganap, sabi nila, ang masikap na pagsiyasat; at ang pagiisip sa loob ng bawa't isa, at ang puso ay malalim.
traman maldad, hacen un minucioso complot, hasta el íntimo pensamiento de cada uno de ellos y lo profundo del corazón

sa cairo naman, isang protesta rin ang naganap, kung saan inakyat ng mga nagpoprotesta ang pader ng embahada ng estado unidos, binaba ang bandila ng estados unidos, at pinalitan ito ng isang bandilang islamic.
una protesta similar se llevó a cabo en el cairo donde manifestantes escalaron las paredes de la embajada de eua reemplazando la bandera de eua por un estandarte islámico. el asesinato del señor stevens y otros tres miembros del consulado de los ee.