Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nang panahong yaon si abias na anak ni jeroboam ay nagkasakit.
en aquel tiempo abías hijo de jeroboam cayó enfermo
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ang manunulat at blogger na si mabel rehnfeldt ay nag sabi sa kanyang blog el dedo en la llaga binahagi ang kanyang kalungkutan sa pagkaroon ng dalawang anak na babae na nagkasakit dahilan ng virus.
la periodista y blogger mabel rehnfeldt en su blog el dedo en la llaga comparte la frustración de tener dos hijas infectadas con el virus:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
naging hubad, at inyo akong pinaramtan; ako'y nagkasakit, at inyo akong dinalaw; ako'y nabilanggo, at inyo akong pinaroonan.
estuve desnudo, y me vestisteis; enfermo, y me visitasteis; estuve en la cárcel, y vinisteis a mí.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nang mga araw na yao'y nagkasakit ng ikamamatay si ezechias: at siya'y dumalangin sa panginoon; at siya'y nagsalita sa kaniya, at binigyan niya siya ng tanda.
en aquellos días ezequías cayó enfermo de muerte y oró a jehovah. Él le respondió y le dio una señal milagrosa
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
