Vous avez cherché: nakahanap ka ba ng maging asawa mo (Tagalog - Espagnol)

nakahanap ka na ba ng trabaho diyan?
tagalo para chavacano

luluwas ka ba ng maynila
masaya ang sama-sama

nakakaintindi ka ba ng salitang spanyol
nakakaintindi ka na ng salitang espanyol

tagalog to chavacano luluwas ka ba ng maynila
tagalog to chavacano luluwas ka ba ng maynila

huhuli ka ba ng mahuhuli na ukol sa leong babae? o bubusugin mo baga ang kagutoman ng mga batang leon,
¿cazarás presa para la leona? ¿saciarás el apetito de sus cachorro

o mayroon ka bang kamay na parang dios? at makakukulog ka ba ng tinig na gaya niya?
¿tienes tú un brazo como el de dios? ¿y truenas con una voz como la de él

makapagsusugo ka ba ng mga kidlat, upang magsiyaon, at magsabi sa iyo: nangarito kami?
¿enviarás los relámpagos, de modo que vayan y te digan: "¡aquí nos tienes!"

makapaglalagay ka ba ng tali sa kaniyang ilong? o makabubutas sa kaniyang panga ng isang taga ng bingwit?
¿pondrás soga de juncos en sus narices? ¿horadarás con gancho su quijada

nakasumpong ka ba ng pulot? kumain ka ng sapat sa iyo; baka ka masuya, at iyong isuka.
¿hallaste miel? come sólo lo suficiente, no sea que te hartes de ella y la vomites

magpapakita ka ba ng mga kababalaghan sa mga patay? sila bang mga patay ay magsisibangon, at magsisipuri sa iyo? (selah)
¿acaso harás milagros para los muertos? ¿se levantarán los muertos para alabarte? (selah

at sinabi niya, sinong nagsabi sa iyong ikaw ay hubad? nakakain ka ba ng bunga ng punong kahoy, na iniutos ko sa iyong huwag mong kanin?
le preguntó dios: --¿quién te dijo que estabas desnudo? ¿acaso has comido del árbol del que te mandé que no comieses