Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sa gayo'y hindi kami magsisitalikod sa iyo: buhayin mo kami, at tatawagan namin ang iyong pangalan.
así no nos apartaremos de ti; nos darás vida, e invocaremos tu nombre
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at tawagan ninyo ang pangalan ng inyong dios, at tatawagan ko ang pangalan ng panginoon: at ang dios na sumagot sa pamamagitan ng apoy, ay siyang maging dios. at ang buong bayan ay sumagot, at nagsabi, mabuti ang pagkasabi.
luego invocad vosotros el nombre de vuestro dios, y yo invocaré el nombre de jehovah. el dios que responda con fuego, ¡ése es dios! todo el pueblo respondió y dijo: --¡bien dicho
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
