Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
makikipagtalik ka ba sa akin
makikipagtalik
Dernière mise à jour : 2020-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit galit ka ba sa akin
तुम मुझसे गुस्सा क्यों हो
Dernière mise à jour : 2020-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gago ka ba
गागो काबा
Dernière mise à jour : 2021-03-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
sino ka ba talaga
Dernière mise à jour : 2021-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lalaki ka ba o babae
lalaki ka ba o babae
Dernière mise à jour : 2021-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
marunong ka ba mag-espanyol
क्या तुम्हे सेक्स करना पसंद है
Dernière mise à jour : 2021-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
musta na hindi ka ba pumasok
you must not go in
Dernière mise à jour : 2020-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pumasok ka ba sa mga tipunan ng nieve, o nakita mo ba ang mga tipunan ng granizo,
फिर क्या तू कभी हिम के भणडार में पैठा, वा कभी ओलों के भणडार को तू ने देखा है,
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ka ba nila tuturuan, at sasaysayin sa iyo, at mangagsasalita ng mga salita mula sa kanilang puso?
क्या वे लोग तुझ से शिक्षा की बातें न कहेंगे? क्या वे अपने मन से बात न निकालेंगे?
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huhuli ka ba ng mahuhuli na ukol sa leong babae? o bubusugin mo baga ang kagutoman ng mga batang leon,
क्या तू सिंहनी के लिये अहेर पकड़ सकता, और जवान सिंहों का पेट भर सकता है,
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
makikipaglaro ka ba sa kaniya na gaya sa isang ibon? o iyong tatalian ba siya para sa iyong mga dalaga?
क्या तू उस से ऐसे खेलेगा जैसे चिड़िया से, वा अपनी लड़कियों का जी बहलाने को उसे बान्ध रखेेगा?
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'l lakad mula dito. sigurado ka ba? oo, ako ba.
i'l यहाँ से चलना. तुम्हें यकीन है? हाँ, मुझे यकीन है. मैं तुम्हें कभी कभी फोन करता हूँ. टॉम, ला. टॉम, तुम कैसे हो? सुनो. मेरा बेटा ला कल उड़ रही है. तुम उसकी देखभाल कर सकते हैं? धन्यवाद. मैं जानता था कि मैं तुम पर भरोसा कर सकते हैं. सर्गेई! सर्गेई आप अमेरिका के लिए नहीं जा रहे हैं क्या बताया मुझे परेशान नहीं. मैं कुछ समय अकेले की जरूरत है. मैं सर पता है. यह तुम्हारा भाई है. वह यहाँ है कि आप देख. क्या आप demitry करना चाहते हैं? मैं वास्तव में नहीं हूँ मूड में आप के साथ बात करने के लिए अभी. क्या आप कुछ पसंद है? इवान विमान बस दूर ले गया. मुझे पता है. वहाँ कुछ और है? कोई वास्तव में. तुम कैसे सकता है?! क्या? क्या आप इवान अपनी जगह ले करना चाहते हैं? वह मेरा बेटा है. तुम क्या उम्मीद नहीं थी? के लिए मैं आप के लिए 15 साल से अधिक काम और इस कैसे आप चुकाने? ओह, कृपया. तुम वास्तव में मुझे उम्मीद नहीं थी आप मेरे साम्राज्य दे, है ना? लेकिन वह इवान एक मक्खी भी नहीं मार सकता. क्यों क्या तुम उस पर अपने व्यापार लेने के लिए उम्मीद है? हुह? वह कायर है. आपको लगता है कि नहीं देखना क्या? उस तरह मेरे बेटे के बारे में बात मत करो, या मैं हूँ तुम्हें मार! यही कारण है कि मैं यहाँ हूँ. ले मेरा क्या था लंबे समय से पहले. यह! चिल्ला - पागल मत बनो लोग. अब मैं यहाँ प्रभारी हूँ. अरे, तुम हवाई अड्डे के लिए जाना चाहते हो? क्यों, क्या हवाई अड्डे पर है? क्या आपको याद रूसी आदमी को मैं मिला हूँ, की तरह है, दो महीने पहले इंटरनेट पर? हाँ, उसके बारे में क्या? वह शहर में आ रहा है. अपनी माँ को इस बारे में क्या कहने जा रहा है? अरे, वह शांत है. उसने कहा कि वह हमारे साथ स्थानांतरित कर सकते हैं. कुत्ता, आप या क्या आ रहे हैं? ठीक है, allright. चलो चलते हैं. तो जहाँ तुम्हारी इस रूसी दोस्त वैसे भी है? बस शांत हो. वह यहाँ किसी भी पल हो जाएगा. ठीक है? तो हम बस यहाँ खड़े वाला और सभी इंतजार कर रहे हैं दिन हो या क्या? वह आ रहा है, बस शांत हो. आप ऐसा क्यों है? यार? आप इस तरह के एक दृष्टिकोण है. माफ करना यार. वह यहाँ आता है, वहीं. आपसे मिलकर अच्छा लगा. तो कैसे ला है. यह भयानक है. मौसम में देखो. तो हम अपने सामान मिलता है? मैं एक सामान नहीं है. कोई सामान के साथ एक रूसी. की संभावना क्या कर रहे हैं. मिनट रुको. मैं किसी को देखते हैं कौन नमस्ते इवान, मेरा नाम टॉम है. तुम्हारे पिता ने बुलाया मुझे और मुझे पूछने के लिए आप कुछ दिनों के लिए बाहर मदद. मुझे खेद है कि मैं रहा हूँ तुम नहीं कर सका ऐसे अल्प सूचना में एक कार. यहाँ मेरी कार की चाबियाँ हैं. आप इसे कुछ दिनों के लिए उपयोग कर सकते हैं. में पर्याप्त पैसा सभी खर्चों को कवर करने के लिए ट्रंक. इसलिए कि आदमी कौन है? मुझे नहीं मालूम. ठीक है, धन्यवाद. तुम्हें मिल गया. अरे दोस्तों, मैं एक कार मिल गया है. क्या आप अपनी कार ले जा रहे हैं? मैं सिर्फ मेरी गाड़ी जीने वाला आदमी यहाँ हूँ. तुम्हें यकीन है? चलो चलते हैं. तो ड्राइव .. सामान देखो!. वहाँ रहे हैं वहाँ आदमी में लोगों! श्रीमती मार्शल. माँ, इस इवान है. ओह, हाय इवान. अमेरिका के लिए आपका स्वागत है. मैं तुम्हें जानता हूँ हमारे घर में रहने का आनंद जा रहा है. चलो सब कुछ चाय है. मैं चाय लाती हूँ.
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magagalit ka ba sa amin magpakailan man? iyo bang ipagpapatuloy ang iyong galit sa lahat ng sali't saling lahi?
क्या तू हम पर सदा कोपित रहेगा? क्या तू पीढ़ी से पीढ़ी तक कोप करता रहेगा?
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aasa ka ba sa kaniya, dahil sa siya'y totoong malakas? o iiwan mo ba ang iyong gawain sa kaniya?
क्या तू उसके बड़े बल के कारण उस पर भरोसा करेगा? वा जो परिश्रम का काम तेरा हो, क्या तू उसे उस पर छोड़ेगा?
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at kanila ngang tinawag si rebeca, at kanilang sinabi sa kaniya, sasama ka ba sa lalaking ito? at sinabi niya, sasama ako.
सो उन्हों ने रिबका को बुलाकर उस से पूछा, क्या तू इस मनुष्य के संग जाएगी? उस ने कहा, हां मैं जाऊंगी।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magpapakita ka ba ng mga kababalaghan sa mga patay? sila bang mga patay ay magsisibangon, at magsisipuri sa iyo? (selah)
क्या तू मुर्दों के लिये अदभुत् काम करेगा? क्या मरे लोग उठकर तेरा धन्यवाद करेंगे?
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at sinabi niya, sinong nagsabi sa iyong ikaw ay hubad? nakakain ka ba ng bunga ng punong kahoy, na iniutos ko sa iyong huwag mong kanin?
उस ने कहा, किस ने तुझे चिताया कि तू नंगा है? जिस वृक्ष का फल खाने को मै ने तुझे बर्जा था, क्या तू ने उसका फल खाया है?
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"ang ganda mo ngayon! may pinaayos ka ba?" at magkakaroon ka ng supply ng mabuting gamot.
"आप अच्छे लग रहे है, क्या आपका कोई काम बचा है? " और आपके पास अच्छी दवाइयों की जीवन भर की आपूर्ति होगी _bar_ आप चुनौतीपूर्ण, प्रेरित और विनम्र होंगे _bar_ आपके जीवन एक नया अर्थ होगा _bar_ शांति, स्वास्थ शुद्धता, प्रसन्नता, निर्वाण _bar_ इसकी कीमत?
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
at sabihin ninyo kay amasa, hindi ka ba aking buto at aking laman? hatulan ng dios ako, at lalo na, kung ikaw ay hindi maging palaging punong kawal ng mga hukbo sa harap ko na kahalili ni joab.
फिर अमासा से यह कहो, कि क्या तू मेरी हड्डी और मांस नहीं है? और यदि तू योआब के स्थान पर सदा के लिये सेनापति न ठहरे, तो परमेश्वर मुझ से वैसा ही वरन उस से भी अधिक करे।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at sa kaniya'y sinabi ng kaniyang mga kapatid, maghahari ka ba sa amin? o papapanginoon ka sa amin? at lalo pa siyang kinapootan nila dahil sa kaniyang mga panaginip at sa kaniyang mga salita.
तब उसके भाइयों ने उस से कहा, क्या सचमुच तू हमारे ऊपर राज्य करेगा ? वा सचमुच तू हम पर प्रभुता करेगा ? सो वे उसके स्वप्नों और उसकी बातों के कारण उस से और भी अधिक बैर करने लगे।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: