Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sawi sa pagbasa mula sa child pipe (%s)
nem sikerült olvasni a gyermek csővezetékből (%s)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s
fájlleíró lezárása
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sawi sa pagbasa ng datos mula sa prosesong anak (%s)
nem sikerült adatokat olvasni a gyermekfolyamatból (%s)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sawi sa pagbasa ng akmang datos mula sa child pid pipe (%s)
nem sikerült elég adatot kiolvasni a gyermek pid csővezetékből (%s)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hanggang ako'y pumariyan ay magsikap ka sa pagbasa, sa pangangaral, sa pagtuturo.
a míg oda megyek, legyen gondod a felolvasásra, az intésre és a tanításra.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sa pamamagitan niyaon, sa pagbasa ninyo, ay inyong mapagtatalastas ang aking pagkakilala sa hiwaga ni cristo;
melynek olvasásából megérthetitek, hogy micsoda az én értelmem a krisztus titka felõl;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hindi inaasahang error sa g_io_channel_win32_poll() sa pagbasa ng datos mula sa prosesong anak
váratlan hiba, miközben a g_io_channel_win32_poll() adatokat olvasott egy gyermekfolyamatból
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at pagkatapos ng pagbasa ng kautusan at ng mga propeta, ang mga pinuno sa sinagoga ay nagpautos sa kanila, na sinasabi, mga kapatid, kung mayroon kayong anomang iaaral sa bayan, ay mangagsalita kayo.
És a törvénynek és a prófétáknak felolvasása után küldének a zsinagógának elõljárói õ hozzájok, mondván: atyánkfiai, férfiak, ha van valami intõbeszédetek a néphez, szóljatok.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :