Vous avez cherché: gumawa (Tagalog - Italien)

gumawa ng torrent
crea un torrent

gumawa ng default sources?
generare le sorgenti predefinite?

gumawa ng koneksyong may pangalang %s
creare una connessione di nome %s

gumawa ng bagong default pakete view
crea una nuova vista predefinita dei pacchetti

wei cami, kapag gumawa kami ng isang release cn gre
wei cami, quando facciamo un uscita cn gre

pinagpala kayo ng panginoon, na gumawa ng langit at lupa.
siate benedetti dal signore che ha fatto cielo e terra

magbigay babala kapag sinubukang gumawa ng pribilehiyong gawa na hindi root
avvertire se si cerca di eseguire un'azione privilegiata senza essere root

ibig ko sana na ang mga nagsisigulo sa inyo ay gumawa ng higit sa pagtutuli.
dovrebbero farsi mutilare coloro che vi turbano

ang saklolo sa akin ay nanggagaling sa panginoon, na gumawa ng langit at lupa.
il mio aiuto viene dal signore, che ha fatto cielo e terra

ang haring salomon ay gumawa para sa kaniya ng palankin na kahoy sa libano,
un baldacchino s'è fatto il re salomone, con legno del libano

araw nga ng sabbath nang gumawa ng putik si jesus, at padilatin ang kaniyang mga mata.
era infatti sabato il giorno in cui gesù aveva fatto del fango e gli aveva aperto gli occhi

at pinisan ni laban ang lahat ng tao roon at siya'y gumawa ng isang piging.
allora làbano radunò tutti gli uomini del luogo e diede un banchetto

at siya'y gumawa ng mga pingga na kahoy na akasia, at pinagbalot ng ginto.
fece stanghe di legno di acacia e le rivestì d'oro

sapagka't inaasahan niya ang bayang may mga kinasasaligan, na ang nagtayo at gumawa ay ang dios.
egli aspettava infatti la città dalle salde fondamenta, il cui architetto e costruttore è dio stesso

at siya'y gumawa ng mga tabla para sa tabernakulo na kahoy na akasia, na pawang patayo.
poi fece per la dimora assi di legno di acacia, verticali

gumawa ako sa ganang akin ng mga tipunan ng tubig, upang dumilig ng gubat na pagtatamnan ng mga puno ng kahoy:
mi sono fatto vasche, per irrigare con l'acqua le piantagioni

siya'y hindi gumawa sa atin ng ayon sa ating mga kasalanan, ni gumanti man sa atin ng ayon sa ating mga kasamaan.
non ci tratta secondo i nostri peccati, non ci ripaga secondo le nostre colpe

at upang umukit ng mga batong pangkalupkop, upang gumawa ng mga nililok na kahoy, at upang gumawa sa lahat na sarisaring gawain.
per intagliare le pietre da incastonare, per scolpire il legno e compiere ogni sorta di lavoro

sa kaniya na gumawa ng mga dakilang tanglaw; sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man:
ha fatto i grandi luminari: perché eterna è la sua misericordia

at yaong aliping nakaaalam ng kalooban ng kaniyang panginoon, at hindi naghanda, at hindi gumawa ng alinsunod sa kaniyang kalooban ay papaluin ng marami;
il servo che, conoscendo la volontà del padrone, non avrà disposto o agito secondo la sua volontà, riceverà molte percosse