Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ang ating paggalang
t
Dernière mise à jour : 2021-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ito ang ating mga contestants!
ではもう一度、今日の参加者です
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang hangin na ating nalalanghap
我們呼吸的空氣
Dernière mise à jour : 2021-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bagay talaga ito sa ating sala.
リビングにぴったりだわ
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may lalaking hinimatay sa ating bathtub!
風呂場でだれか倒れてるわよ!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at ating gagawin ito, kung ipahihintulot ng dios.
神の許しを得て、そうすることにしよう。
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
talon! para madali para sa ating dalawa!
面倒がなくなるぜ
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
apat ang ating contestants. tingnan natin sila ngayon
候補者は4人、さあ皆で呼んでみて!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sabi ko na nga ba magiging masama ang ating paghiwalay.
こじれるのはわかってたんだ!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi nangyayari ito! may bangkay sa ating bathtub!
信じられないわ、風呂場に死体があるし
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
isang taong merong dahilan para makapunta sa ating party.
パーティにいる目的があって
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oo naman. mayroon daw lumason sa kanya sa ating pagdiriwang.
そう、誰かが毒をもったらしいわ
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sa kabanalan at katuwiran sa harapan niya, lahat ng ating mga araw.
生きている限り、きよく正しく、みまえに恐れなく仕えさせてくださるのである。
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kailangan natin alagaan ang ating kalikasan dahil ito ang kailangan sa araw araw
それは毎日必要とされるので、私たちは自分の性質を世話する必要があります
Dernière mise à jour : 2022-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so ipagpaumanhin mo kung pinili ko ang aking kalusugan kaysa ating comedy act.
わかるだろ 健康のがバカなコメディーより大切って
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sumainyo nawa ang biyaya at kapayapaang mula sa dios na ating ama at sa panginoong jesucristo.
わたしたちの父なる神と主イエス・キリストから、恵みと平安とが、あなたがたにあるように。
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
datapuwa't kung ating kilalanin ang ating sarili, ay hindi tayo hahatulan.
しかし、自分をよくわきまえておくならば、わたしたちはさばかれることはないであろう。
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nguni't ang madlang kawan at ang nasamsam sa mga bayan ay ating dinala.
ただし、そのすべての家畜と、その町々からのぶんどり物とは、われわれが獲て自分の物とした。
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sapagka't iniibig niya ang ating bansa, at ipinagtayo niya tayo ng ating sinagoga.
わたしたちの国民を愛し、わたしたちのために会堂を建ててくれたのです」。
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oo, ibibigay ng panginoon ang mabuti; at ang ating lupain ay maguunlad ng kaniyang bunga.
主が良い物を与えられるので、われらの国はその産物を出し、
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: