Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
maon, carmel, at ziph, at juta,
マオン、カルメル、ジフ、ユッタ、
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at ziph, at telem, at bealoth,
ジフ、テレム、ベアロテ、
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at ang gath, at ang maresa, at ang ziph,
ガテ、マレシャ、ジフ、
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at ang mga anak ni jaleleel: si ziph, at si zipha, si tirias, at si asareel.
エハレレルの子らはジフ、ジバ、テリア、アサレルである。
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nang ikaapat na taon, sa buwan ng ziph, inilagay ang mga tatagang-baon ng bahay ng panginoon.
第四年のジフの月に主の宮の基をすえ、
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at ang mga anak ni caleb na kapatid ni jerameel ay si mesa na kaniyang panganay, na siyang ama ni ziph; at ang mga anak ni maresa na ama ni hebron.
エラメルの兄弟であるカレブの子らは長子をマレシャといってジフの父である。マレシャの子はヘブロン。
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nang magkagayo'y bumangon si saul at lumusong sa ilang ng ziph, na may tatlong libong piling lalake sa israel na kasama niya upang hanapin si david sa ilang ng ziph.
サウルは立って、ジフの荒野でダビデを捜すために、イスラエルのうちから選んだ三千人をひき連れて、ジフの荒野に下った。
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :