Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ano ang certiorari
quod certiorari
Dernière mise à jour : 2019-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano ang pangalan mo
quod nomen est tibi e
Dernière mise à jour : 2024-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ano ang sakupin ang araw
carpe diem
Dernière mise à jour : 2019-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano ang tagalog ng mojito
ano ang tagalog ng mojito
Dernière mise à jour : 2021-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
panginoon kung ano ang nasa ingles
what is kyrie in english
Dernière mise à jour : 2017-06-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano ang kahulugan ng memoria fotografica
quid est in memoria fotografica
Dernière mise à jour : 2020-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano ang kahulugan kaluwalhatian ng sa tagalog
ano ang kahulugan ng gloria sa tagalog
Dernière mise à jour : 2015-08-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ano ang kahulugan ng mga kredo sa tagalog
what is the meaning of credo in tagalog
Dernière mise à jour : 2016-06-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
sasabihin ko ngayon kung ano ang iniisip mong gawin!
nunc dicam quis praete
Dernière mise à jour : 2022-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at tinanong niya sila, ano ang ipinakikipagtalo ninyo sa kanila?
et respondens unus de turba dixit magister adtuli filium meum ad te habentem spiritum mutu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at hinudyatan nila ang kaniyang ama, kung ano ang ibig niyang itawag.
innuebant autem patri eius quem vellet vocari eu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at pagkarinig na nagdaraan ang maraming tao, ay itinanong niya kung ano ang ibig sabihin noon.
et cum audiret turbam praetereuntem interrogabat quid hoc esse
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano ang akala ninyo? nagsisagot sila at kanilang sinabi, karapatdapat siya sa kamatayan.
quid vobis videtur at illi respondentes dixerunt reus est morti
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kaya huwag kayong maging mga mangmang, kundi unawain ninyo kung ano ang kalooban ng panginoon.
propterea nolite fieri inprudentes sed intellegentes quae sit voluntas domin
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nang magkagayo'y sinabi ni absalom kay achitophel, magbigay payo kayo kung ano ang ating gagawin.
dixit autem absalom ad ahitofel inite consilium quid agere debeamu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mabuti nga ang asin: datapuwa't kung ang asin ay tumabang, ay ano ang ipagpapaalat?
bonum est sal si autem sal quoque evanuerit in quo condietu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sa aba niya na nagsasabi sa ama, ano ang naging anak mo? o sa babae, ano ang ipinagdamdam mo?
vae qui dicit patri quid generas et mulieri quid parturi
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano ang ating sasabihin sa mga bagay na ito? kung ang dios ay kakampi natin, sino ang laban sa atin?
quid ergo dicemus ad haec si deus pro nobis quis contra no
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano ang aking sinasabi? na ang hain baga sa mga diosdiosan ay may kabuluhan? o ang diosdiosan ay may kabuluhan?
quid ergo dico quod idolis immolatum sit aliquid aut quod idolum sit aliqui
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung ano ang ukol sa lupa, ay gayon din naman silang mga taga lupa: at kung ano ang ukol sa langit ay gayon din naman silang taga langit.
qualis terrenus tales et terreni et qualis caelestis tales et caeleste
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: