Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
maghihintay ako
Dernière mise à jour : 2023-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nguni't ako'y maghihintay na palagi, at pupuri pa ako sa iyo ng higit at higit.
ex usuris et iniquitate redimet animas eorum et honorabile nomen eorum coram ill
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tingnan mo, ako'y maghihintay sa mga tawiran sa ilang, hanggang sa may dumating na salita na mula sa inyo na magpatotoo sa akin.
ecce ego abscondar in campestribus deserti donec veniat sermo a vobis indicans mih
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kung ang isang tao ay mamatay, mabubuhay pa ba siya? lahat ng araw ng aking pakikipagbaka ay maghihintay ako, hanggang sa dumating ang pagbabago.
putasne mortuus homo rursum vivet cunctis diebus quibus nunc milito expecto donec veniat inmutatio me
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siya'y hindi manglulupaypay o maduduwag man, hanggang sa maitatag niya ang kahatulan sa lupa; at ang mga pulo ay maghihintay sa kaniyang kautusan.
non erit tristis neque turbulentus donec ponat in terra iudicium et legem eius insulae expectabun
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kung kanilang sabihing ganito sa atin, kayo'y maghintay hanggang sa kami ay dumating sa inyo; ay maghihintay nga tayo sa ating dako at hindi natin aahunin sila.
si taliter locuti fuerint ad nos manete donec veniamus ad vos stemus in loco nostro nec ascendamus ad eo
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at ako ba'y maghihintay, sapagka't sila'y hindi nangagsasalita, sapagka't sila'y nangakatigil, at hindi na nagsisisagot.
quoniam igitur expectavi et non sunt locuti steterunt nec responderunt ultr
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :