Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ako'y magpapasalamat sa iyo sa pamamagitan ng katuwiran ng puso, pagka aking natutuhan ang mga matuwid mong kahatulan.
cum his qui oderant pacem eram pacificus cum loquebar illis inpugnabant me grati
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hindi sa sinasabi ko ang tungkol sa kailangan: sapagka't aking natutuhan ang masiyahan sa anomang kalagayang aking kinaroroonan.
non quasi propter penuriam dico ego enim didici in quibus sum sufficiens ess
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ang mga bagay na inyong natutuhan at tinanggap at narinig at nakita sa akin, ang mga bagay na ito ang gawin ninyo: at ang dios ng kapayapaan ay sasa inyo.
quae et didicistis et accepistis et audistis et vidistis in me haec agite et deus pacis erit vobiscu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
marunong akong magpakababa, at marunong naman akong magpakasagana: sa bawa't bagay at sa lahat ng bagay ay natutuhan ko ang lihim maging sa kabusugan, at maging sa kagutuman, at maging sa kasaganaan at maging sa kasalatan.
scio et humiliari scio et abundare ubique et in omnibus institutus sum et satiari et esurire et abundare et penuriam pat
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :