Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
program
programma
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ipatnugot ang program ng pagsisimula
corrige programma initiationis
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mga program para makapag-internet tulad ng web at email
programmata pro adito interneto cum ttt aut litterabus electronicabus
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ang pinakadakilang lakas ng gnome ay ang aming malakas na komunidad. kahit sino, mayroon man o walang galing sa pagpro-program, ay pwedeng umambag para gawing mas mahusay ang gnome.
virtus maximus gnome est communitas valida. quisquam paene, cum vel sine arte condocefactionis, potest adiuvare gnome melius facere.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daan-daang mga tao ang nagaambag ng program sa gnome simula nang ito'y umpisahan noong 1997; marami pa ang nagambag sa iba pang mahahalagang kaparaanan, kabilang na ang pagsasalin sa ibang wika, paggawa ng dokumento, at paniniguro ng kalidad.unknownmonitor vendor
multi homines condocefactionem contribuit gnome ab eo inito 1997; magis plures aliis modis contribuit, qualia translationes, documentationes, et qualitatem certareunknownmonitor vendor
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
