Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
umaasa parin ako
umaasa parin ako, na sana umayon din sapakin ang panahon
Dernière mise à jour : 2024-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
datapuwa't umaasa ako sa panginoon, na diya'y makararating din naman akong madali.
confido autem in domino quoniam et ipse veniam ad vos cit
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sapagka't hindi namin kayo sinusulatan ng ibang mga bagay, maliban na sa inyong binabasa, o kinikilala, at umaasa ako na inyong kikilalanin hanggang sa katapusan:
non enim alia scribimus vobis quam quae legistis et cognoscitis spero autem quod usque in finem cognosceti
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sapagka't tayo'y iniligtas sa pagasa: datapuwa't ang pagasa na nakikita ay hindi pagasa: kaya't sino nga ang umaasa sa nakikita?
spe enim salvi facti sumus spes autem quae videtur non est spes nam quod videt quis quid spera
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :