Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
para lang sa iyo
aku hanya mampu memberikan yang terbaik
Dernière mise à jour : 2021-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
inihatid sa iyo ni:
dibawakan kepada anda oleh:
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na in love ako sa iyo
teman duduk saya
Dernière mise à jour : 2023-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magpadala ng pagbati sa iyo
kirim salam sama yang lain
Dernière mise à jour : 2022-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salamat sa iyo aking mahal
terima kasih kesayanganku
Dernière mise à jour : 2024-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
marami na akong utang sa iyo
i owe you a lot
Dernière mise à jour : 2020-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang pagmamahal ko ay para lamang sa iyo
cintaku
Dernière mise à jour : 2022-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
marami pa ang nais na maging malapit sa iyo
ramai lagi nak dekat kau
Dernière mise à jour : 2020-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salamat sa iyo kaya bahagi ng buhay ay ibigin mo
terima kasih jadi sebahagian dari hidup ni sayang kamu
Dernière mise à jour : 2013-06-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
kung sasabihin ko sa iyo ang haking sikreto, gusto mo ba?
kalau aku bagi tahu kau rahasia aku kau mahu kah
Dernière mise à jour : 2023-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salamat sa iyo kaya maluwag sa loob dahil ang aking asawa, kahit habang
terima kasih sebab sudi jadi teman hidup saya, walaupun seketika
Dernière mise à jour : 2013-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag mo akong iwan mag-isa dito,ay mamatay ako dahil miss ko sa iyo
jangan tinggalkan aku sendirian di sini, aku boleh mati kerana merindukanmu
Dernière mise à jour : 2010-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i love it here nalilito at sa tingin mataba think, hindi alam kung ano ang gagawin kaya mahal, i love you baby, ang aking puso ay hindi nais magkano mula sa iyo mahal,
sayang aku di sini binggung dan bayak fikir fikir,tak tahu nak buat apa apa mahal ,aku sayang dengan kamu sayang,hati ku ini tidak mahu jauh dari kamu sayang,
Dernière mise à jour : 2016-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tinatanggap ko ang mga kondisyon ng diyos, kung hindi mo pag-aari ko :') dahil ako ay ang layo mula sa iyo., at manalangin ko para sa umaasa ka makahanap ng magandang babae :)
saya terima saja ketentuan illahi jika awak bukan milik saya :") sebab saya jauh dari awak . dan saya doakan moga awak temui perempuan yang baik :)
Dernière mise à jour : 2013-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent