Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lahat
सबै
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tanggalin lahat
सबै हटाउनुहोस्
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
_simulan lahat
सबै शुरु गर्नुहोस् (_s)
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lahat ng pakete
सबै प्याकेजहरू
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pansamantalang itigil lahat
सबै रोक्नुहोस् (_p)
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
huwag pansinin ang lahat
सबै उपेक्षा गर्नुहोस्
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
simulan ang lahat ng torrent
सबै टोरेन्टहरू शुरु गर्नुहोस्
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pansamantalang itigil ang lahat ng torrent
सबै टोरेन्टहरू रोक्नुहोस्
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ibalik ang lahat ng settings sa system default
प्रणाली पुर्वनिर्धारितहरुमा सबै सेटिङ्हरू रिसेट गर्नुहोस्
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gawin ang lahat ng naka-binbin na instal at mga tatanggalin
सबै हटाएकाहरू र स्थापना विचाराधिनहरू कार्यसम्पादन गर्नुहोस्
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
markahan ang lahat ng hindi upgradable na pakete na hindi kasama sa upgrade
सबै अद्यावधिक गर्न लायक प्याकेजहरू जसलाई अद्यावधिकमा नराखिएको छ भने चिन्ह दिनुहोस्
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
baguhin ang mga kaayusang pangbuong sistema (magkakabisà sa lahat ng gumagamit)
सम्पूर्ण प्रणालीका सेटिङ परिवर्तन गर्नुहोस् ( सबै प्रयोगकर्तालाई प्रभाव पार्छ)
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gumamit ng pabadya ng pagkuha sa lahat ng kinukuha sa 'status-line'
सबै डाउनलोडहरुको लागि 'वस्तुस्थिति-रेखा' डाउनलोड सूचक प्रयोग गर्नुहोस्
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sigurado ka bang nais mong isara ang lahat ng mga programa at i-restart ang kompyuter?
के तपाई आफ्नो सबै कार्यक्रमहरू बन्द गर्न तथा कम्प्युटर पुनः सुरु गर्न चाहनुहुन्छ?
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sigurado ka bang nais mong isara ang lahat ng mga programa at i-shut down ang kompyuter?system
के तपाई आफ्नो सबै कार्यक्रमहरू बन्द गर्न तथा कम्प्युटर बन्द गर्न चाहनुहुन्छ?system
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kasama sa gnome ang halos lahat ng nakikita mo sa inyong computer, tulad ng file manager, web browser, menus, at marami pang mga aplikasyon.
जिनोमले तपाईँले आफ्नो कम्प्युरटरमा देखेको फाइल प्रबन्धक, वेब ब्राउजर, मेनुहरू र धेरै अनुप्रयोगहरू समेत धेरै जसो समावेश गर्दछ ।
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%b%s%b ay ma-instal ng otomatik; itoy tinanggal dahil ang lahat ng mga pakete na naka-depende dito ay tinatanggal:
%b%s%b स्वत: स्थापना भयो;यो हट्यो किन भने यसमा आधारित सबै प्याकेजहरू हटिरहेका छन्:
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :