Vous avez cherché: kang (Tagalog - Portugais)

wala kang kwenta
wala akong kwenta tao

huwag kang matakot.
não tenha medo.

huwag kang sumuko!
não desista!

huwag kang tumingin pa
e doys pa pa pa

pwede kang umupo rito.
você pode sentar aqui.

huwag kang mag-alala.
não fique preocupada.

kailan kang natutong magmaneho?
quando você aprendeu a dirigir?

paumanhin, huwag kang sumigaw!
não grite, por favor!

huwag kang magsalita ng hapon.
não fale em japonês.

gusto niyang makita kang patay.
ela quer te ver morto.

dininan mukung dahilan para kaku kang luguran
dininan mukung dahilan para kaku kang luguran

kapag labis kang kumain, tataba ka.
se você comer demais, vai engordar.

"kung magnanakaw ka, huwag kang mamuno"
"se roubas, não governes"

huwag kang mag-ingay sa ganitong okasyon.
não faça barulho em tal ocasião.

sana wala kang sinabi sa kanya tungkol sa plano.
queria que você não tivesse contado a ele sobre o plano.

huwag kang gagawa para sa iyo ng mga dios na binubo.
não farás para ti deuses de fundição.

bakit marami kang alam tungkol sa kasaysayan ng hapon?
por que conheces muito sobre a história do japão?

wala kang kahit anong halaman o hayop, hindi ba?
você não possui nenhuma planta ou animais, certo?

upang yumaon kang mabuti, at ikaw ay mabuhay na malaon sa lupa.
para que te vá bem, e sejas de longa vida sobre a terra.

at huwag kang sisiping sa asawa ng iyong kapuwa, na magpapakadumi sa kaniya.
nem te deitarás com a mulher de teu próximo, contaminando-te com ela.