Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nag alaga
nag alaga
Dernière mise à jour : 2020-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nag aaral ka pa ba
kumusta ang buhay diyan kaibigan, nag_aaral ka pa ba, o may asawa ka na?
Dernière mise à jour : 2023-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nag-atubili ang lahat.
todos hesitaram.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nag-aral ka ba kahapon?
você estudou ontem?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nag-aaral kami ng pranses.
nós estudamos francês.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nag-aalmusal ka ba sa bahay?
você toma café da manhã em casa?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nag-aaral ako ng istorya ng arte.
estudo história da arte.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nag-susulat ng extended state information
a gravar informações estendidas de estado
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
bakit hindi ka nag online ng dalawang araw
bakit hindi language nag online me amor
Dernière mise à jour : 2020-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bahala ka diyan hindi ka naman nag reply
you take care of that you didn't reply
Dernière mise à jour : 2021-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siguro, si andy ay nag-ensayo nang husto.
andy deve ter praticado muito.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang hinlalaki ng paa ko ay nag-umpisang magdugo.
meu dedão do pé começou a sangrar.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang binanggit na teksto ay hindi nag-umpisa sa quotation mark
texto citado não é iniciado com um caracter de aspa
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang nag-iisang taong kilala ko na kasing-edad ko.
você é a única pessoa que eu conheço que tem a minha idade.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nag-aaral ako ng ingles dahil may balak akong pumunta sa estados unidos.
estudo inglês porque tenho a intenção de ir aos estados unidos.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang nag-iisang karot sa kusina ay naging ilong ng taong niyebe na aming ginawa.
aquela cenoura só da cozinha ficou o nariz do boneco de neve que fizemos.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
paumanhin, nag crash ang command-not-found! ipagbigay alam sa:
*edimos desculpa mas o command-not-found teve um problema! por favor reporte a falha em:
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ito ay isang dvd na may dalawang dako. ikaw ay nag-boot mula sa ikalawang dako. baligtarin ang dvd at magpatuloy.
este é um dvd de dupla face. iniciou a partir da segunda face. vire o dvd para a primeira face e depois continue.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sila'y nag-iisip ng pagapi at naglalabas ng kasamaan, at ang kanilang kalooban ay naghahanda ng pagdaraya.
concebem a malícia, e dão � luz a iniqüidade, e o seu coração prepara enganos.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na lasing ako kagabi pasensya na. nde ko na alam mga nasabi ko. nag,away pa kami ng kasintahan ko. sobrang lasing ako. ayoko na,muna mag,inom
na lasing ako kagabi pasensya na. nde ko na alam mga nasabi ko. nag,away pa kami ng kasintahan ko. sobrang lasing ako. ayoko na,muna mag,inom
Dernière mise à jour : 2020-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: