Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
at kayo'y magsisilabas sa mga sira, na bawa't isa'y tuloytuloy; at kayo'y mangagpapakatapon sa harmon, sabi ng panginoon.
,veţi ieşi prin spărturi, fiecare drept înainte, şi veţi fi lepădate în harmon, zice domnul.``
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at nang mangyaring kami'y mangakahiwalay na sa kanila at mangaglayag, ay tuloytuloy na pinunta namin ang coos, at nang kinabukasa'y ang rodas, at buhat doo'y ang patara:
după ce ne-am smuls din braţele lor, am plecat pe apă, şi ne-am dus drept la cos, a doua zi la rodos, şi deacolo la patara.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :