Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alam ko
знаю
Dernière mise à jour : 2013-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam mo yan
Я тоже тебя люблю, ты это знаешь
Dernière mise à jour : 2021-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam ko na ito'y masamang ideya
Я знаю, что это очень плохая идея
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal ko kayo
saya sayang awak semua
Dernière mise à jour : 2021-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sira na po yung cellphone ko
english
Dernière mise à jour : 2022-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di ko maintindihan yung salita mo
я не понимаю твоих слов
Dernière mise à jour : 2022-06-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hinahangaan kita kasi alam kong mabait ka
ты прекрасна
Dernière mise à jour : 2018-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang tingin ko sayo parang mayabang ka
tagalog
Dernière mise à jour : 2021-04-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
narito, ipinagpauna ko nang sinabi sa inyo.
Вот, Я наперед сказал вам.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal kita ngunit alam natin,ito ay bawal
أنا أحبك ولكن كان غير قانوني
Dernière mise à jour : 2013-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag kang magkakaroon ng ibang mga dios sa harap ko.
да не будет у тебя других богов пред лицем Моим.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sumagot si pilato, ang naisulat ko ay naisulat ko.
Пилат отвечал: что я написал, то написал.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
puro bata naman gusto mo awit sa hagok pasok na ‘ko
you're just a child, you want to sing when i'm snoring
Dernière mise à jour : 2021-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"hindi ako mambabastos nang hindi mabastos ang kapatid ko"
"Я никого не трогаю, так пусть никто не трогает и мою сестру"
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ang kaluluwa ko'y naaalaala pa nila, at napangumbaba sa loob ko.
Твердо помнит это душа моя и падает во мне.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ba't nasabi ko nang walang easter egg sa programang ito?
Разве не было сказано, что в этой программе нет пасхальных яиц?
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sila'y magsisidaing sa akin, dios ko, kaming israel ay nangakakakilala sa iyo.
Ко Мне будут взывать: „Боже мой! мы познали Тебя, мы – Израиль".
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sumagot si tomas, at sa kaniya'y sinabi, panginoon ko at dios ko.
Фома сказал Ему в ответ: Господь мой и Бог мой!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tila hindi alam ng kompanya na hindi ganoon kalakas ang koneksyon ng internet ng mga naturang cubano na may access dito upang makapanood sila ng mga online video.
Компания, видимо, не знает о том, что даже те кубинцы, у которых есть доступ в интернет, не имеют достаточно хорошего соединения для просмотра видео онлайн.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: