Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
at si ahijas, si hanan, si anan;
ahiya, hanan, anan,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at si adon, at si zichri, at si hanan;
avdon, zikri, hanan,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si hanan na anak ni maacha, at si josaphat na mithnita;
maaka oğlu hanan, mitanlı yoşafat,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ang mga anak ni hagab, ang mga anak ni samlai, ang mga anak ni hanan;
hagavoğulları, Şalmayoğulları, hananoğulları,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at namatay si saul, at si baal-hanan na anak ni achbor ay naghari na kahalili niya.
Şaul ölünce, yerine akbor oğlu baal-hanan geçti.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at ang kanilang mga kapatid, si sebanias, si odaia, si celita, si pelaias, si hanan;
arkadaşları Şevanya, hodiya, kelita, pelaya, hanan,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si ben-dacer, sa maccas, at sa saalbim, at sa beth-semes, at sa elonbeth-hanan:
makaz, Şaalvim, beytşemeş ve elon-beythanan bölgelerinde ben-deker;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sa gayo'y sinunggaban ni hanan ang mga lingkod ni david, at inahitan, at pinutol ang kanilang mga suot sa gitna hanggang sa kanilang pigi, at sila'y pinayaon.
bunun üzerine hanun davutun ulaklarını yakalattı. sakallarını tıraş edip giysilerinin kalçayı kapatan kesimini ortadan kesti ve onları öylece gönderdi.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at dinala ko sila sa bahay ng panginoon, sa silid ng mga anak ni hanan na anak ni igdalias, na lalake ng dios, na nasa siping ng silid ng mga prinsipe, na nasa itaas ng silid ni maasias na anak ni sallum, na tagatanod ng pintuan.
tanrı adamı yigdalya oğlu hananın oğullarının rabbin tapınağındaki odasına götürdüm. bu oda önderlerin odasının bitişiğinde, kapı görevlisi Şallum oğlu maaseyanın odasının üstündeydi.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :