Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
தவிர
besite
Dernière mise à jour : 2020-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
பொருள் தவிர
besite
Dernière mise à jour : 2021-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
தொழுகையாளிகளைத் தவிர-
but not so the worshippers
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
இது தவிர எந்த என் உள்ளது
this is my no save it
Dernière mise à jour : 2017-07-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
இது தவிர வேறு எந்த ஒரு திருப்தியும் இல்லை
apart from this there is no peace to my soul
Dernière mise à jour : 2024-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
என் தொடர்புகள் தவிர
my contacts except
Dernière mise à jour : 2023-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
வலக்கைப்புறத்துத் தோழர்களைத் தவிர
except the people of the right hand
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
நரகைச் சென்றடைபவர்களைத் தவிர.
except for he who shall roast in hell.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
இது வருவாய் மற்றும் மூலதனச் செலவினத்தின் மொத்த வருவாய் மற்றும் கடன்களைத் தவிர வேறு மூலதன ரசீதுகள்.
this is the sum of revenue and capital expenditure less all revenue and capital receipts other than loans taken.
Dernière mise à jour : 2019-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
வாழ்த்தையும் மற்றும் பழுதடைந்த தகவல்களையும் தவிர அனைத்து புகுபதிகை மேலாளர் உரையின் எழுத்துருவங்களை இது மாற்றும்.
this changes the font which is used for all the text in the login manager except for the greeting and failure messages.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
நரகத்தின் வழியைத் தவிர - அதில் அவர்கள் என்றென்றும் தங்கி விடுவார்கள்;. இது அல்லாஹ்வுக்கு சுலபமாக இருக்கிறது.
but the road to gehenna, therein dwelling forever and ever; and that for god is an easy matter.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
இதற்குக் காரணம்; எண்ணிக் கணக்கிடப்பட்ட (சில) நாட்களே தவிர (நரக) நெருப்பு எப்போதைக்கும் எங்களைத் தீண்டாது என்று அவர்கள் கூறிக் கொண்டிருப்பதுதான.; (இது) தவிர அவர்கள் தம் மார்க்க(விஷய)த்தில் பொய்யாகக் கற்பனை செய்து கூறிவந்ததும் அவர்களை ஏமாற்றி விட்டது.
because of their belief that the fire will only touch them for a few days. this fabricated belief has deceived them in matters of their religion.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: